ВЫРЫВАТЬ



siltamoq, sug'urmoq



Смотреть больше слов в «Русско-узбекском словаре Михайлина»

Смотреть что такое ВЫРЫВАТЬ в других словарях:

Все значение (73) шт здесь, краткое описание ↓↓↓

ВЫРЫВАТЬ

вырыватьIнесов прям., перен ἀποσπώ/ξεριζώνω (с корнем): ~ из рук ἀρπάζω ἀπ' τά χέρια· ~ зуб βγάζω ἕνα δόντι, ἐξάγω ὁδόντα· ~ листок нз блокнота κόβω ἕ

ВЫРЫВАТЬ

вырывать II = , вырыть (вн.) 1. (яму и т. п.) dig* (smth.) ; 2. (извлекать) dig* up (smth.).

ВЫРЫВАТЬ

вырывать 1. вырвать1. (вн.) pull out (d.), tear* out (d.); (о растении) pull up (d.) вырывать страницу из книги — tear* a page out of a book вырывать

ВЫРЫВАТЬ

вырывать Выдергивать, вынимать, исторгать, искоренять. См. грабить, заставлять, избавлять... См. находить... Словарь русских синонимов и сходных по

ВЫРЫВАТЬ

pluck, tear* * *вырыва́ть гл. 1. (рыть) dig out, excavate 2. (удалять силой) break away [break loose] from* * *wrest

ВЫРЫВАТЬ

= вырываться; imperf; ks вырвать, вырваться

ВЫРЫВАТЬ

• rvát• trhat• vybírat• vyhlubovat• vyhrabávat• vykopávat• vytrhovat• vytrhávat

ВЫРЫВАТЬ

Вырыва́ть1) (выкапывать, выдирать) -ng'oa, -vura, -goboa, -fukua, -chimbua;вырыва́ть с ко́рнем — -kongonyoa, -fyeka, -sekua;вырыва́ть со́рную траву́ —

ВЫРЫВАТЬ

вырывать из душивырывать из сердцавырывать с корнем

ВЫРЫВАТЬ

Вырывать(выдёргивать) - explantare; exturbare (pinus radicitus exturbata); eruere; eripere; proripere; vellere; abscindere; eligere; exstirpare; (выкап

ВЫРЫВАТЬ

вырыватьהֵקִיא [לְהָקִיא, מֵ-, יָ-], תָלַש [לִתלוֹש, תוֹלֵש, יִתלוֹש]* * *להוציאלהפיקלחלץלמשוך בכוחלעקורלשלוףנתש

ВЫРЫВАТЬ

приставка - ВЫ; корень - РЫВ; окончание - АТЬ; Основа слова: ВЫРЫВВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ВЫ; ∩ - РЫВ;

ВЫРЫВАТЬ

I вырвать1) 拔出 báchū; 撕下 sīxia; (с корнем) 拔掉 bádiàoвырывать зуб - 拔牙вырвать лист из тетради - 从 本子里撕下一页2) (выхватывать из рук) 夺去 duóqùвырывать что-ли

ВЫРЫВАТЬ

1) -а́ю, -а́ешь. несов. к вырвать 1.2) -а́ю, -а́ешь. несов. к вырыть.

ВЫРЫВАТЬ

sökmek,koparmak,yolmak* * *I несов.; сов. - вырва́ть1) kanırmak; sökmek; koparmak; yolmak (траву, перья) вырыва́ть что-л. из рук — elinden kapmakвы́рва

ВЫРЫВАТЬ

ВЫРЫВАТЬ, вырыть что, выкапывать; рыть или копать яму, канаву; | отрывать, откапывать, доставать зарытое, закопанное. -ся, быть вырываему, выкапываему.

ВЫРЫВАТЬ

Iнесов.см. вырвать III несов.см. вырыть

ВЫРЫВАТЬ

• išplėšti (ia, ė)• išveržti (ia, ė)• vemti (ia, vėmė)• ištraukti (ia, ė)• išplėšyti (o, ė)• plėšinėti (ja, jo)

ВЫРЫВАТЬ

ВЫРЫВАТЬ вырываю, вырываешь. Несов. к вырыть.

ВЫРЫВАТЬ

вырывать выдёргивать, вынимать, исторгать, выдирать, выхватывать, рвать, удалять, тащить, вытаскивать, дёргать, искоренять, избавлять, грабить, заставл

ВЫРЫВАТЬ

несов. - вырывать, сов. - вырыть 1) (яму и т.п.) scavare vt 2) (откопать, извлечь) dissotterrare vt; esumare vt (труп и т.п.) Итальяно-русский слова

ВЫРЫВАТЬ

Вырывать, выдергивать, вынимать, исторгать, искоренять. См. грабить, заставлять, избавлять

ВЫРЫВАТЬ

I несовер. вырывацьвырывать зуб — вырываць зуб выдзірацьвырывать листы из книги — выдзіраць лісты з кнігіII несовер. выкопваць вырываць

ВЫРЫВАТЬ

فعل استمراري : کندن ، در آوردن ، کشيدن ؛ ( بزور ) گرفتن ، قاپيدن

ВЫРЫВАТЬ

вырывать см. вырывать см.

ВЫРЫВАТЬ

вырывать глаг.несов. (1) наст.ед.3л. (вырывает бумагу и кидает на пол).Студ. 3.9 (рем.).

ВЫРЫВАТЬ

Начальная форма - Вырывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ВЫРЫВАТЬ

ВЫРЫВАТЬ вырывает, безл. (простореч.). Многокр. к рвать 2. Меня каждый раз вырывает, как проглочу облатку.

ВЫРЫВАТЬ

техн., несов. вырыва́ть, сов. вы́рыть вирива́ти, ви́рити; (выкапывать) вико́пувати, ви́копати

ВЫРЫВАТЬ

ВЫРЫВАТЬ, вырвать что, исторгать, выдергивать, рвать вон, рвать или дергать силою; выдирать, вытягивать. Вырвать себе зуб, дать, заставить кого вырвать

ВЫРЫВАТЬ

вырывать вырыв`ать, -`аю, -`ает

ВЫРЫВАТЬ

вырывать, вырыв′ать, -СЯ см. вырвать 1, -ся.II. ВЫРЫВ′АТЬ см. вырыть.

ВЫРЫВАТЬ

вырывать 1. несов. перех. 1) а) Рывком, резким движением выдергивать, извлекать что-л., прочно укрепившееся, укрепленное где-л. б) С усилием, рывком вы

ВЫРЫВАТЬ

Начальная форма - Вырывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный,

ВЫРЫВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: вырывать2) Ударение в слове: вырыв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): вырывать4) Фонетическая транскрипция

ВЫРЫВАТЬ

Ударение в слове: вырыв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: вырыв`ать

ВЫРЫВАТЬ

вырвать I. виривати, вирвати, видирати, видрати, видерти, вихоплювати, вихопити; (выдёргивать) висмикати, висмикнути, випручувати, випручати; (о ветр

ВЫРЫВАТЬ

kitépni* * * несов. - вырыва́ть, сов. - вы́рвать1) kitépni, kiszakítani 2) (зуб) kihúzni

ВЫРЫВАТЬ

ВЫРЫВАТЬ вырываю, вырываешь. Несов. к вырвать 1.

ВЫРЫВАТЬ

Iсм. вырвать IIIсм. вырыть.

ВЫРЫВАТЬ

izkašņāt, rakt ārā, {iz}rakt, izkašāt, izraust, izkārpīt, izkasīt; raut ārā, izraut; plēst ārā, raut ārā, izplēst, izraut

ВЫРЫВАТЬ

1. lahti kiskuma2. lahti rebima3. välja kiskuma4. välja oksendama5. välja pressima6. välja tõmbama

ВЫРЫВАТЬ

I. несов. bax вырвать I. II. несов. bax вырыть. III. несов. bax вырвать II.

ВЫРЫВАТЬ

I несовер. вырываць, вырывать зуб — вырываць зуб выдзіраць, вырывать листы из книги — выдзіраць лісты з кнігі выкопваць, вырываць

ВЫРЫВАТЬ

нсв см вырыть; см вырвать

ВЫРЫВАТЬ

ВЫРЫВАТЬ, -СЯ см. вырвать, -ся.

ВЫРЫВАТЬ

ВЫРЫВАТЬ, -СЯ см. вырвать, -ся.

ВЫРЫВАТЬ

I несов., см. вырватьII несов., см. вырыть

ВЫРЫВАТЬ

вырывать I несов. см. вырвать I. вырывать II несов. см. вырыть.

ВЫРЫВАТЬ

вырыватьВыдергивать, вынимать, исторгать, искоренять.См. грабить, заставлять, избавлять...См. находить...

ВЫРЫВАТЬ

вырыва́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я вырыва́ю, ты вырыва́ешь, он/она/оно вырыва́ет, мы вырыва́ем, вы вырыва́ете, они вырыва́ют, в

ВЫРЫВАТЬ

вырывать = I, вырвать (вн.) pull (smth.) out; (с большой силой) wrench (smth.) out; (о растении) pull (smth.) up, tear* (smth.) up; перен. force (smth.

ВЫРЫВАТЬ

вырывать II см. вырытьвырывать I см. вырвать I

ВЫРЫВАТЬ

Czasownik вырывать wyrywać Przenośny wydzierać ryć

ВЫРЫВАТЬ

(I), вырыва/ю(сь), -ва/ешь(ся), -ва/ют(ся)

ВЫРЫВАТЬ

I.несов.вырвать II.вырывать несов.вырыть

ВЫРЫВАТЬ ИЗ ДУШИ

• ВЫРЫВАТЬ/ВЫРВАТЬ ИЗ СЕРДЦА <ИЗ ДУШИ> кого-что lit [VP; subj: human]===== ⇒ to force o.s. to make an emotional break with s.o. or sth. dear to

ВЫРЫВАТЬ ИЗ ЛАП

кто кого чьих, какихОсвобождать.Подразумевается опасность, жестокость, коварство лица, которому принадлежит власть. Имеется в виду, что лицо или группа

ВЫРЫВАТЬ ИЗ РУК

кто что у кого, кого, чьих, какихЗабирать силой, отбирать с помощью принуждения или угрозы.Имеется в виду, что лицо или группа объединённых общим делом

ВЫРЫВАТЬ ИЗ СЕРДЦА

• ВЫРЫВАТЬ/ВЫРВАТЬ ИЗ СЕРДЦА <ИЗ ДУШИ> кого-что lit [VP; subj: human]===== ⇒ to force o.s. to make an emotional break with s.o. or sth. dear to

ВЫРЫВАТЬ ИЗ СЕРДЦА

ВЫРЫВАТЬ ИЗ СЕРДЦА кого, что. ВЫРВАТЬ ИЗ СЕРДЦА кого, что. Экспрес. Решительно забывать кого-либо, что-либо. Дочь оставила меня, ушла из моего дома с л

ВЫРЫВАТЬ С КОРНЕМ

• ВЫРЫВАТЬ/ВЫРВАТЬ С КОРНЕМ что{{}} [VP; subj: human]===== ⇒ to eliminate (some phenomenon, strong feeling, habit etc) completely:- X с корнем вырвал Y

ВЫРЫВАТЬ С КОРНЕМ

ВЫРЫВАТЬ С КОРНЕМ. ВЫРВАТЬ С КОРНЕМ. Разг. Экспрес. Решительно освобождаться от чего-либо, устранять что-либо. О, если б я мог вырвать из души своей эт

ВЫРЫВАТЬ С КОРНЕМ

вырывать с корнемСм. уничтожать...

ВЫРЫВАТЬ С КОРНЕМ

вырывать с корнемעִיקֵר [לְעַקֵר, מְ-, יְ-]; עָקַר [לַעֲקוֹר, עוֹקֵר, יַעֲקוֹר]

ВЫРЫВАТЬ С КОРНЕМ

вырывать с корнем См. уничтожать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .

T: 183 M: 2 D: 1