БОЛТАТЬСЯ



shalviramoq



Смотреть больше слов в «Русско-узбекском словаре Михайлина»

Смотреть что такое БОЛТАТЬСЯ в других словарях:

Все значение (58) шт здесь, краткое описание ↓↓↓

БОЛТАТЬСЯ

болтаться разг.1. (висеть, колыхаясь) dangle; (об одежде и т. п.) hang* loosely болтаться в седле — jolt in the saddle 2. (слоняться) hang* about, lo

БОЛТАТЬСЯ

разг.1) (висеть) baumeln vi, herunterhängen (непр.) vi, hin- und her schaukeln vi (качаться); schlottern vi (на чем-либо, на ком-либо - an D, um) (о ши

БОЛТАТЬСЯ

болтаться разг. 1. (висеть) baumeln vi, herunterhängen* vi, hin- und her schaukeln vi (качаться); schlottern vi (на чём-л., на ком-л. an D, um) (о широ

БОЛТАТЬСЯ

разг.1) (висеть) pendre vi костюм болтается на нем как на вешалке — il flotte (или nage) dans ses vêtements2) (слоняться) flâner vi болтаться без дела

БОЛТАТЬСЯ

Начальная форма - Болтаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, п

БОЛТАТЬСЯ

Начальная форма - Болтаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

БОЛТАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: болтаться2) Ударение в слове: болт`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): болтаться4) Фонетическая транскрипц

БОЛТАТЬСЯ

Ударение в слове: болт`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: болт`аться

БОЛТАТЬСЯ

-а́юсь, -а́ешься; несов. 1. разг. Свисая или вися свободно, двигаться из стороны в сторону, качаться.Шляпка ее свалилась с головы и болтается на рези

БОЛТАТЬСЯ

несов. разг.1) (о жидкости и т.п.) moverse (непр.)2) (качаться; висеть) pender vi; colgar (непр.) viболтаться в седле — no estar firme en la silla3) на

БОЛТАТЬСЯ

болтаться болт`аться, -`аюсь, -`ается

БОЛТАТЬСЯ

болтаться, болт′аться, -аюсь, -аешься; несов.1. Свисая или вися свободно, двигаться из стороны в сторону, качаться (разг.). Конец пояса болтается. За с

БОЛТАТЬСЯ

болтаться 1. несов. разг. 1) а) Беспорядочно двигаться из стороны в сторону или в разных направлениях. б) Качаться из стороны в сторону. в) Двигаться,

БОЛТАТЬСЯ

БОЛТАТЬСЯ болтаюсь, болтаешься, несов. (разг.). 1. Приходить в движение, колыхаться (о жидкости в сосуде, редко). Вода болтается в бочке. 2. Висеть, ко

БОЛТАТЬСЯ

БОЛТАТЬСЯ болтаюсь, болтаешься, несов. (разг.). 1. Страд. к болтать. Болталось тогда много вздору. Болтался всякий вздор. 2. безл. Говориться (о неприн

БОЛТАТЬСЯ

нсв рзг (трястись) agitar-se; (колебаться, качаться) balançar vi, oscilar vi; (об одежде) parecer pendurado em; ser folgado (para alguém); (слоняться)

БОЛТАТЬСЯ

БОЛТАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид 1. Свисая или вися свободно, двигаться из стороны в сторону, качаться (разговорное). Конец пояса болтается

БОЛТАТЬСЯ

см.:Торчать как слива в заднем проходе (болтаться, висеть) (в компоте)

БОЛТАТЬСЯ

несов. 1) разг. (качаться) oscillare vi (a), pendere vi (a) за спиной болтается пустой рюкзак — dietro le spalle dondola lo zaino 2) прост. (колыхат

БОЛТАТЬСЯ

в течение некоторого времени находиться в коридоре цен. В большинстве случаев этот глагол употребляется для характеристики вялого рынка, на котором гос

БОЛТАТЬСЯ

разг. 1) (висеть) pendre vi костюм болтается на нём как на вешалке — il flotte (или nage) dans ses vêtements 2) (слоняться) flâner vi болтаться без де

БОЛТАТЬСЯ

Czasownik болтаться chwiać się zwisać Potoczny bełtać Potoczny wałęsać się

БОЛТАТЬСЯ

kuļāties; slamstīties, blandīties, vazāties, slaistīties

БОЛТАТЬСЯ

несов. разг.1) (раскачиваться) 晃动 huàngdòng, 摆动 bǎidòng2) (о платье) 旷里旷荡 kuànglǐ-kuàngdàng3) (слоняться) 徘徊 páihuái, 闲逛 xiánguàngболтаться по улицам -

БОЛТАТЬСЯ

болтаться бездельничать, бродить, двигаться, шататься

БОЛТАТЬСЯ

болтаться См. бездельничать, бродить, двигаться, шататься... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Рус

БОЛТАТЬСЯ

I несов. (висеть) салбырау, салбырап тұру;- на веревке болталось белье арқанда жайған кір салбырап тұр;2. разг. (слоняться) сандалу, сереңдеп бос жүру,

БОЛТАТЬСЯ

1) (о жидкости) бовтатися, колотитися, хлюпатися; 2) теліпатися, метлятися, мотатися, майталати(ся), хилитатися. [Теліпаються хвости іззаду. На животі

БОЛТАТЬСЯ

БОЛТАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. 1. Свисая или вися свободно,двигаться из стороны в сторону, качаться (разг.). Конец пояса болтается. Заспин

БОЛТАТЬСЯ

• ődöngeni • бездельничать lézengeni• бездельничать lebzselni• висеть fityegni• качаться himbálódozni -ik• о жидкости kotyogni• о свободной одежде löty

БОЛТАТЬСЯ

• maskatuoti (ja, maskatavo)• tabaluoti (ja, tabalavo)

БОЛТАТЬСЯ

Болтаться по-порожнему. Сиб. Неодобр. Делать что-л. без существенных результатов. ФСС, 14.

БОЛТАТЬСЯ

1.чайкалу. асылынып тору (эленгән әйбер турында); конец пояса болтается билбау очы асылынып тора; на верёвке болтается бельё бауда керләр чайкала 2.сөй

БОЛТАТЬСЯ

разг. прост. 1 . нутолдомс, нюрьгозь яфиевомс;2. бралгомс, юргомс, якамс тевфтома ; 3. нюрьгомс,улемс келикс, аф ладямс ( щамть коша )

БОЛТАТЬСЯ

болтаться ҷунбидан, алвонҷ хӯрдан болтаться гаштан

БОЛТАТЬСЯ

болтатьсянесов 1. (висеть) κρέμομαι; 2. (слоняться) разг περιφέρομαι ἀσκοπα: ~ без дела περιφέρομαι χωρίς δουλειά.

БОЛТАТЬСЯ

1. loksuma2. ringi hulkuma3. ripnema4. tolgendama5. tolknema

БОЛТАТЬСЯ

Несов. 1. çalxalanmaq, yırğalanmaq; 2. yellənmək, sallanmaq, hərlənmək, tərpənmək, əsmək, 3. veyl-veyl gəzmək, 4. oynamaq, laxlamaq

БОЛТАТЬСЯ

Несовер. боўтацца, матляцца, матацца, целяпацца, сноўдацца, сланяцца

БОЛТАТЬСЯ

Болта́ться1) (быть неплотно прикреплённым) -cheza;(об одежде) -pwaya2) (качаться) -pwaya;болта́ться [на ве́тру] — -enda arijojo3) (шататься, бездельнич

БОЛТАТЬСЯ

فعل استمراري : تکان خوردن ، جنبيدن ؛ ول گشتن ، وقت خود را بيهوده گذراندن

БОЛТАТЬСЯ

болта́ться, болта́юсь, болта́емся, болта́ешься, болта́етесь, болта́ется, болта́ются, болта́ясь, болта́лся, болта́лась, болта́лось, болта́лис

БОЛТАТЬСЯ

БОЛТА́ТЬСЯ, а́юсь, а́ется, несов.1.Быть в движении; колыхаться (о жидкости).Вода от трясения болтается в бочкѣ. САР1 I 273.2.Качаться (о чем-л. висячем

БОЛТАТЬСЯ

несовер. разг. боўтацца разг. матляццаматаццацеляпацца прост. сноўдацца, сланяцца

БОЛТАТЬСЯ

болта'ться, болта'юсь, болта'емся, болта'ешься, болта'етесь, болта'ется, болта'ются, болта'ясь, болта'лся, болта'лась, болта'лось, болта'лись, болта'йс

БОЛТАТЬСЯ

болтатьсяСм. бездельничать, бродить, двигаться, шататься...

БОЛТАТЬСЯ

(I), болта/ю(сь), -та/ешь(ся), -та/ют(ся)

БОЛТАТЬСЯ

• flákat se• houpat se• klátit se• kymácet se• plandat• potloukat se• viset• šplouchat

БОЛТАТЬСЯ

болта́ться глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я болта́юсь, ты болта́ешься, он/она/оно болта́ется, мы болта́емся, вы болта́етесь, они болта́

БОЛТАТЬСЯ

несов. разг. 1. (свисая качаться) салаңдоо, салбыроо, шөлбүрөө; 2. (слоняться) бекер жүрүү, бош жүрүү.

БОЛТАТЬСЯ

sallanmak* * *разг.1) sallanmak 2) (слоняться) sürtmek болта́ться без де́ла — aylak aylak / boşta gezmek

БОЛТАТЬСЯ

болтаться см. бездельничать, бродить, двигаться, шататься

БОЛТАТЬСЯ

болтаться = несов. разг. 1. dangle, hang* loosely; 2. (слоняться) hang* about; болтаться без дела loiter about.

БОЛТАТЬСЯ (ВЕРТЕТЬСЯ) ПО ЗАУГОЛЬЯМ

Пск. Неодобр. Бездельничать, праздно слоняться, уклоняться от работы. ПОС 2, 92; ПОС 12, 213; Мокиенко 1990, 65.

БОЛТАТЬСЯ (МОТАТЬСЯ) МИМО РТА

Брян., Ворон. Не вспоминаться, не воспроизводиться в памяти, несмотря на прилагаемые усилия. СБГ 1, 68; СРНГ 35, 203.

БОЛТАТЬСЯ БЕЗ ДЕЛА

болтаться без дела сидеть как именинник, лентяя праздновать, голубей гонять, собак гонять, лежать на печи, пальцем не шевельнуть, не пошевельнуться, с

БОЛТАТЬСЯ БЕЗ ДЕЛА

болтаться без дела сидеть как именинник, лентяя праздновать, голубей гонять, собак гонять, лежать на печи, пальцем не шевельнуть, не пошевельнуться, сл

БОЛТАТЬСЯ НА АППАРАТЕ

Жарг. мед. Шутл. Быть в коме, на искусственной вентиляции легких. Максимов, 15.

БОЛТАТЬСЯ ПО ВЕТРУ

БОЛТАТЬСЯ ПО ВЕТРУ. ПРОБОЛТАТЬСЯ ПО ВЕТРУ. Устар. Скитаться без цели. — Проболтался я по ветру некоторое время и пристрастился к старичку-володимирцу,

БОЛТАТЬСЯ ПОПОРОЖНЕМУ

Сиб. Неодобр. Делать что-л. без существенных результатов. ФСС, 14.

T: 350 M: 2 D: 2