БОЛЬНОЙ



bemor, betob



Смотреть больше слов в «Русско-узбекском словаре Михайлина»

Смотреть что такое БОЛЬНОЙ в других словарях:

Все значение (102) шт здесь, краткое описание ↓↓↓

БОЛЬНОЙ

больной = 1. прил. (о человеке) ill, sick; (о животном) sick; (о частях тела) sore, bad; перен. sore; он болен туберкулёзом he has consumption; больная

БОЛЬНОЙ

1. прил.(кратк. ф. болен, больна; множ. больны) сусӑр, чйрлӗ, сывӑ мар; чирлекен; больной старик сусӑр ватӑ; больное сердце сыва мар чӗре; ребӗнок боле

БОЛЬНОЙ

сущ.sick person; (пациент) patient прил. ill; sick; (болезненный, чувствительный) sore; (деликатный, щекотливый) sore- больной вопрос- амбулаторный бол

БОЛЬНОЙ

прил.1) 有病的 yǒubìngde, 患病的 huànbìngdeон болен более года - 他有病已经一年多了2) в знач. сущ. м 病人 bìngrén•- больное место - больной вопрос - с больной головы на

БОЛЬНОЙ

• bolavý• chorobný• chorý• churavý• lazar• marod• nemocen• nemocný• ochořelý• ochuravělý• pacient• rozbolavělý• trpící

БОЛЬНОЙ

Прил. 1. xəstə, naxoş, azarlı; больной человек xəstə adam; 2. в знач. сущ. xəstə; приём больных xəstələrin qəbulu; больной выздоровел xəstə sağaldı; 3.

БОЛЬНОЙ

1) hastaбольное сердце — hasta yürek2) (больной человек) hastaтяжёлый больной — ağır hastaприём больных — hastalarnı qabul etüvбольной вопрос — müşkül

БОЛЬНОЙ

прл(нездоровый) doente, enfermo; (вызывающий боль) doloroso; (неадекватный) doentio, mórbido; м doente m, enfermo mСинонимы: аномальный, анормальный,

БОЛЬНОЙ

Больной ■ Чтобы поднять дух больного, надо смеяться над его недугом и отрицать его страдания.Синонимы: аномальный, анормальный, артритик, астматик, аф

БОЛЬНОЙ

больной— ill withСинонимы: аномальный, анормальный, артритик, астматик, афатик, бацильный, бесовник, болезненный, болен, больнехонький, больнешенький,

БОЛЬНОЙ

больной— ill withСинонимы: аномальный, анормальный, артритик, астматик, афатик, бацильный, бесовник, болезненный, болен, больнехонький, больнешенький,

БОЛЬНОЙ

• Не рад больной и золотой кровати (Н)Синонимы: аномальный, анормальный, артритик, астматик, афатик, бацильный, бесовник, болезненный, болен, больнехо

БОЛЬНОЙ

больной 1. прил. krank он тяжело болен er ist schwer krank больное место kranke ( wunde] Stelle 2. прил. перен. empfindlich, wund больной вопрос brenne

БОЛЬНОЙ

Больнойmorbosus; aeger; aegrotus; morbidus; causarius (dentes); vitiosus (corpus); affectus valetudine;• быть больным - aegrotare; aegrotum esse; in mo

БОЛЬНОЙ

больной Болезненный, недугующий, недужливый, недужный, нездоровый, немощный, развинченный, расстроенный, расслабленный, страждущий, хворый, хилый, чах

БОЛЬНОЙ

Обл Обол Нло Обь Оон Бон Бой Бойль Боль Больно Больной Лоб Лоно Ной Облой Ноль

БОЛЬНОЙ

больнойחוֹלֶה* * *אנוולידבאופן רעבישבעל מוםגרועחולהחולנינגוענכהרועСинонимы: аномальный, анормальный, артритик, астматик, афатик, бацильный, бесовник,

БОЛЬНОЙ

(aegrotus, patiens)человек, заболевший той или иной болезнью. Больно́й амбулато́рный — Б., получивший медицинскую помощь на приеме в поликлинике (амбу

БОЛЬНОЙ

больной (aegrotus, patiens) — человек, заболевший той или иной болезнью.      больной амбулаторный — Б., получивший медицинскую помощь на приеме в поли

БОЛЬНОЙ

больно́й, бо́лен, больна́, больно́, больны́; сравн. ст. больне́еСинонимы: аномальный, анормальный, артритик, астматик, афатик, бацильный, бесовник, бол

БОЛЬНОЙ

• жутко больной• очень больной• серьезно больной• тяжко больнойСинонимы: аномальный, анормальный, артритик, астматик, афатик, бацильный, бесовник, бол

БОЛЬНОЙ

больной вопросвалить с больной головы на здоровуюперекладывать с больной головы на здоровуюсваливать с больной головы на здоровуюсвалить с больной голо

БОЛЬНОЙ

больно́й прил., употр. очень часто Морфология: бо́лен, больна́, больно́, больны́; больне́е 1. Человека или животное называют больными, если они плох

БОЛЬНОЙ

1) прил. krank он тяжело болен — er ist schwer krankбольное место — kranke ( wunde ) Stelle2) прил. перен. empfindlich, wundбольной вопрос — brennende

БОЛЬНОЙ

больнойkrankСинонимы: аномальный, анормальный, артритик, астматик, афатик, бацильный, бесовник, болезненный, болен, больнехонький, больнешенький, боля

БОЛЬНОЙ

beteg* * *1) прил; тж перен betegбольно́е ме́сто — érzékeny pont2) больно́й (чем) (vmilyen) betegsége van (vkinek) 3) сущ betegСинонимы: аномальный, а

БОЛЬНОЙ

больной больн`ой 1; кр. ф. б`олен, больн`а

БОЛЬНОЙ

больной, больн′ой, -ая, -ое; болен, больна.1. полн. ф. Поражённый какой-н. болезнью. Больное сердце. Больное место (также перен.: наиболее уязвимое). Б

БОЛЬНОЙ

1) прил. (о человеке, животном) enfermo, maloбольная девочка — muchacha enfermaбольное сердце — corazón enfermoбольной зуб — diente enfermo (careado)он

БОЛЬНОЙ

больной 1. м. разг. Тот, кто страдает какой-л. болезнью. 2. прил. 1) Страдающий какой-л. болезнью (противоп.: здоровый). 2) а) Вызываемый болезнью; сви

БОЛЬНОЙ

м. sick, patient, case больной бледен — the patient is pale; больной в критическом состоянии — critically [seriously] ill patient; больной выписан — th

БОЛЬНОЙ

БОЛЬНОЙ больная, больное; болен, больна, больно. 1. Страдающий какой-н. болезнью, нездоровый; пораженный болезнью. Больной старик. Больная лошадь. Псих

БОЛЬНОЙ

здоровыйСинонимы: аномальный, анормальный, артритик, астматик, афатик, бацильный, бесовник, болезненный, болен, больнехонький, больнешенький, болящий,

БОЛЬНОЙ

Өвчин хууч, өвчтэй, эмгэгтэй, хуучтай

БОЛЬНОЙ

Больно́й(о человеке) -bovu, -gonjwa;больно́й челове́к — mahamumu (-), mgonjwa (wa-), muwele (waele, wawele);больно́й, изоли́рованный от окружа́ющих — m

БОЛЬНОЙ

см.:белочка (больная)Как белочка больнаяСинонимы: аномальный, анормальный, артритик, астматик, афатик, бацильный, бесовник, болезненный, болен, больне

БОЛЬНОЙ

прил. 1) полн. ф. (am)malato, infermo больное сердце — cuore malato 2) полн. ф. (болезненный) больной вид — aspetto malato 3) полн. ф. (чрезмерный

БОЛЬНОЙ

1. больно́й, больна́я, больно́е, больны́е, больно́го, больно́й, больно́го, больны́х, больно́му, больно́й, больно́му, больны́м, больно́й, б

БОЛЬНОЙ

1. прил. (о человеке, животном) sick, ill; (об органе) diseased; (о поврежденной части тела; тж перен.) sore; перен. morbid- психически больной2. м. ск

БОЛЬНОЙ

1) malade, souffrant больное сердце — cœur m malade психически больной человек — personne atteinte d'une maladie mentale 2) перен. maladif больное воо

БОЛЬНОЙ

{on:d}1. ond en ond tå--больной палец (ноги){sju:k}2. sjuk hon har varit sjuk länge--она уже давно болеет ligga sjuk--болеть svårt sjuk--тяжелобольной

БОЛЬНОЙ

прилаг.разг.Краткая форма: боленхворийсущ. муж. родахворийот слова: больная сущ. жен. рода, только ед. ч.; одуш.разг.хвора

БОЛЬНОЙ

больно'й, больны'е, больно'го, больны'х, больно'му, больны'м, больно'го, больны'х, больны'м, больны'ми, больно'м, больны'х

БОЛЬНОЙ

БОЛЬНОЙ (волж.) — вспомогательный (дополнительный) буксирный конец. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательств

БОЛЬНОЙ

Р. больно/го Синонимы: аномальный, анормальный, артритик, астматик, афатик, бацильный, бесовник, болезненный, болен, больнехонький, больнешенький, бо

БОЛЬНОЙ

dårlig, ond, pasient, sår, sykСинонимы: аномальный, анормальный, артритик, астматик, афатик, бацильный, бесовник, болезненный, болен, больнехонький, б

БОЛЬНОЙ

больной 1.1. прил. (о человеке, животном) sick; (об органе) diseased; (о повреждённой части тела; тж. перен.) sore; (перен.) morbid больной мальчик —

БОЛЬНОЙ

(aegrotus, patiens) человек, заболевший той или иной болезнью.

БОЛЬНОЙ

Спрашивай у больного здоровья. Волг. Ирон. Не нужно задавать лишних вопросов. Глухов 1988, 153.Толкуй больной с подлекарем. Народн. Шутл.-ирон. Устар.

БОЛЬНОЙ

Начальная форма - Больной, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, одушевленное

БОЛЬНОЙ

1) Орфографическая запись слова: больной2) Ударение в слове: больн`ой3) Деление слова на слоги (перенос слова): больной4) Фонетическая транскрипция сло

БОЛЬНОЙ

Ударение в слове: больн`ойУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: больн`ой

БОЛЬНОЙ

корень - БОЛЬ; суффикс - Н; окончание - ОЙ; Основа слова: БОЛЬНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - БОЛЬ; ∧ - Н; ⏰ - ОЙ; Слово Больно

БОЛЬНОЙ

больной болезненный, недугующий, недужливый, недужный, нездоровый, немощный, развинченный, расстроенный, расслабленный, страждущий, страдающий, больнеш

БОЛЬНОЙ

-ая, -ое1. ауру, науқас, сырқат;- больное сердце ауру жүрек;- больной вопрос перен. қиын мәселе;- больное место1) ауырған жер;2) перен. жанға бататын ж

БОЛЬНОЙ

(физически) 1) слабий, х(в)орий, недужий, болящий, болючий, немічний, кволий. Вечно больной - болячка (общ. р. иронич.). Тяжело -ной - трудний. [Там т

БОЛЬНОЙ

БОЛЬНОЙ, -ая, -ое; болен, больна. 1. поли. ф. Поражённый какой-нибудь болезнью. Больное сердив. Больное место (также перен.: наиболее уязвимое). Больно

БОЛЬНОЙ

БОЛЬНОЙ, -ая, -ое; болен, больна. 1. поли. ф. Пораженный какой-н.болезнью. Больное сердив. Больное место (также перен.: наиболее уязвимое).Б. в

БОЛЬНОЙ

1) malade, souffrant больное сердце — cœur m maladeпсихически больной человек — personne atteinte d'une maladie mentale2) перен. maladif больное вообра

БОЛЬНОЙ

больн'ой 1; кратк. форма б'олен, больн'аСинонимы: аномальный, анормальный, артритик, астматик, афатик, бацильный, бесовник, болезненный, болен, больне

БОЛЬНОЙ

-ая -ое 1.авыру, чирле, сырхау, хаста; б. сердце авыру йөрәк 2.сущ. больной м, больная ж авыру (чирле) (кеше); приём больных авыруларны кабул итү △

БОЛЬНОЙ

1. прил.krank больной вопрос — brennende Frage больное место — wunder Punkt2. сущ. м.der Kranke; Patient m (пациент) раковый больной — der Krebskranke.

БОЛЬНОЙ

больной ғайриоддӣ, иллатнок, ботил, ғайритабиӣ больной бемор, касал, мариз, дардманд, иллатнок, нотоб

БОЛЬНОЙ

больи||ой1. прил ἀσθενής, ἄρρωστος, > πάσχων 2. прил перен ἄρρωστος, ἀρρωστημένος: ~ое воображение ἡ ἀρρωστη φαντασία; ~ вопрос τό φλεγον ζήτημα; 3.

БОЛЬНОЙ

Хворы, балючы, больной человек — хворы чалавек больное сердце — хворае сэрца больной палец — балючы палец больной дизентерией — хворы на дызентэрыю (кр

БОЛЬНОЙ

{A} անդարմանելի տկար ցավոտ {N} հիվանդ

БОЛЬНОЙ

Если кто увидит себя во сне больным, то будет нерадеть о молитве; если же видевший такой сон имеет намерение совершить путешествие, то оно будет неуд

БОЛЬНОЙ

Быть больным - не тревожься.

БОЛЬНОЙ

прил. от сл. боль; 1) страдающий какой-л. болезнью (противоп. здоровый); 2) свидетельствующий о болезни; болезненный; 3) неестественный, ненормальный

БОЛЬНОЙ

больной άρρωστος ◇ ~ое место το τρωτό' ~ вопрос το φλέγον ζήτημα

БОЛЬНОЙ

slimnieks. slimais; slims; slimīgs; slimnieks; pacients

БОЛЬНОЙ

больнойБолезненный, недугующий, недужливый, недужный, нездоровый, немощный, развинченный, расстроенный, расслабленный, страждущий, хворый, хилый, чахлы

БОЛЬНОЙ

m Patient m, Kranke m амбулаторный больнойпослеоперационный больнойпостельный больнойстационарный больнойхронический больной

БОЛЬНОЙ

БОЛЬНО́Й (-ы́й), а́я, о́е.1.Страдающий какой-л. болезнью.Сухова корма больной скотинѣ отнюдь недавать; для того что здѣлаетца у оной внутри великой жар

БОЛЬНОЙ

больной прил. (35) ед.муж.им. Брошенный больной.Пут5. ед.муж.род. У одра больного пожилая Не корпела мать роднаяС21. кр.ед.муж. Сегодня болен я, обв

БОЛЬНОЙ

больно'й, больна'я, больно'е, больны'е, больно'го, больно'й, больно'го, больны'х, больно'му, больно'й, больно'му, больны'м, больно'й, больну'ю, больно'

БОЛЬНОЙ

прил. хворы балючыбольной человек — хворы чалавекбольное сердце — хворае сэрцабольной палец — балючы палецбольной дизентерией — хворы на дызентэрыю (

БОЛЬНОЙ

1) хаста больное сердце хаста юрек 2) (больной человек) хаста тяжёлый больной агъыр хаста приём больных хасталарны къабул этюв больной вопрос мушк

БОЛЬНОЙ

1) sairasбольной человек — sairas ihminenя болен гриппом — minussa on influenssa2) kipeäбольной зуб — kipeä hammasбольное место — myös kuv kipeä kohta3

БОЛЬНОЙ

-а́я, -о́е; бо́лен, -льна́, -льно́. 1. чем и без доп. Страдающий какой-л. болезнью; противоп. здоровый.Больной ребенок. Больное сердце. Больная лошадь

БОЛЬНОЙ

больной, ­ая, -ое 1. оору, оорулуу, ноокас, сыркоолуу; чем он болен? эмне оорусу бар?; больное место 1) оорулуу жер; 2) перен. кычыктуу жери, нача

БОЛЬНОЙ

врз, тж. → сущ., м hasta; maraziбольно́й желу́док — hasta mideбольно́е воображе́ние — marazi muhayyileтуберкулёзный больно́й — veremliу него́ больно́е

БОЛЬНОЙ

больной больн`ой 2, -`ого

БОЛЬНОЙ

Больной, болезненный, недугующий, недужливый, недужный, нездоровый, немощный, развинченный, расстроенный, расслабленный, страждущий, хворый, хилый, чах

БОЛЬНОЙ АМБУЛАТОРНЫЙ

Б., получивший медицинскую помощь на приеме в поликлинике (амбулатории) или на дому; единица статистического учета деятельности поликлиники (амбулатори

БОЛЬНОЙ АМБУЛАТОРНЫЙ

(out-patient) больной, который лечится в больнице, но не остается в ней на весь день. При крупных больницах существуют специальные клиники, в которых а

БОЛЬНОЙ АМБУЛАТОРНЫЙ (OUTPATIENT)

больной, который лечится в больнице, но не остается в ней на весь день. При крупных больницах существуют специальные клиники, в которых амбулаторные бо

БОЛЬНОЙ В КРИТИЧЕСКОМ СОСТОЯНИИ

больной в критическом состоянииאָנוּש

БОЛЬНОЙ ВОПРОС

Разг. Назревшая, но трудноразрешимая проблема. ФСРЯ, 78; БМС 1998, 96 СБГ 1, 69.Синонимы: вопрос, не дающий покоя

БОЛЬНОЙ ВОПРОС

больной вопрос сущ., кол-во синонимов: 2 • вопрос, не дающий покоя (1) • назревшая, но трудная для разрешения задача (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н

БОЛЬНОЙ ВОПРОС

难于解决的问题Синонимы: вопрос, не дающий покоя

БОЛЬНОЙ ВОПРОС

• БОЛЬНОЙ ВОПРОС{{}} [NP; fixed WO]===== ⇒ a pressing problem that has no easy solution:- touchy (thorny) issue (question);- sore subject. Синонимы: во

БОЛЬНОЙ ВОПРОС

sore subjectСинонимы: вопрос, не дающий покоя

БОЛЬНОЙ ВОПРОС

Книжн. Экспрес. Назревшая, но трудная для разрешения проблема. Сущность разногласий в оценках тогдашней критики, по моему разумению, заключалась в том,

БОЛЬНОЙ ВОПРОС (ТРУДНО РАЗРЕШИМЫЙ)

больной вопрос (трудно разрешимый)בְּעָיָה כְּאוּבָה נ'

БОЛЬНОЙ ГЕМОФИЛИЕЙ

больной гемофилиейהֶמוֹפִילִי

БОЛЬНОЙ ГРИППОМ

больной гриппом прил., кол-во синонимов: 1 • гриппозный (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

БОЛЬНОЙ ЗВЕЗДНОЙ БОЛЕЗНЬЮ

больной звездной болезнью прил., кол-во синонимов: 1 • звезданутый (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

БОЛЬНОЙ ИНФЕКЦИОННЫЙ

Б. инфекционной болезнью, независимо от степени его заразности, т. е. опасности для окружающих как источника инфекции.

БОЛЬНОЙ ЛЕЧИТСЯ, ЗДОРОВЫЙ БЕСИТСЯ.

Больной лечится, здоровый бесится (дурит с жиру).См. ЗДОРОВЬЕ - ХВОРЬ

БОЛЬНОЙ НА ВСЮ ГОЛОВУ

больной на всю голову сущ., кол-во синонимов: 76 • балбес (111) • балда (102) • баран (124) • бестолочь (181) • болван (135) • болван стоеросовы

БОЛЬНОЙ НА ВСЮ ГОЛОВУ (СЛЕНГ)

больной на всю голову (сленг)עַל כָּל הָרֹאש

БОЛЬНОЙ НА ГОЛОВУ

- человек странного поведения, дурак.

БОЛЬНОЙ НА ГОЛОВУ

Жарг. мол. Неодобр. О психически ненормальном человеке. Смирнов 2002, 24.

БОЛЬНОЙ НА КАРМАН

Волг. Ирон. О крайне бедном человеке. Глухов 1988, 4.

БОЛЬНОЙ НАРКОМАНИЕЙ

"...больной наркоманией - лицо, которому по результатам медицинского освидетельствования, проведенного в соответствии с настоящим Федеральным законом,

БОЛЬНОЙ НАРКОМАНИЕЙ

лицо, которому по результатам медицинского освидетельствования, проведенного в соответствии с настоящим Федеральным законом, поставлен диагноз "наркома

БОЛЬНОЙ НЕ ЕСТ (ПЕРЕД ОПЕРАЦИЕЙ, АНАЛИЗОМ КРОВИ)

больной не ест (перед операцией, анализом крови)הָחוֹלֶה בְּצוֹם

БОЛЬНОЙ ОТ МОГИЛЫ БЕЖИТ, А ЗДОРОВЫЙ В МОГИЛУ СПЕШИТ.

Больной от могилы бежит, а здоровый в могилу спешит.См. ЗДОРОВЬЕ - ХВОРЬ

БОЛЬНОЙ ПАРШОЮ

больной паршою прил., кол-во синонимов: 1 • пархатый (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

БОЛЬНОЙ ПСИХИЧЕСКИ

1) (о больном) mentally ill 2) (личность) mental patient, mental case

БОЛЬНОЙ САПОМ

больной сапом прил., кол-во синонимов: 1 • сапатый (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

БОЛЬНОЙ СПИДОМ

больной спидом сущ., кол-во синонимов: 2 • вич-инфицированный (2) • спидоносец (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вич-инфи

БОЛЬНОЙ СПИСОК

Өвчтөний нэрс, эмнэлгийн хуудас, эмчийн магадлагаа

БОЛЬНОЙ СТАЦИОНАРНЫЙ

(in-patient) пациент, помещенный в стационар и остающийся там на протяжении всего времени лечения, обследования или наблюдения. Для сравнения: больной

БОЛЬНОЙ СТАЦИОНАРНЫЙ (INPATIENT)

пациент, помещенный в стационар и остающийся там на протяжении всего времени лечения, обследования или наблюдения. Для сравнения: больной амбулаторный.

БОЛЬНОЙ ТОВАР

См. Товар больнойСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.

БОЛЬНОЙ ТОВАР

(сленг.) товар, спрос на который начинает заметно падать.

БОЛЬНОЙ ТОВАР

(сленг.) - товар, спрос на который начинает заметно падать.

БОЛЬНОЙ ТУБЕРКУЛЁЗОМ (РЕДКО)

больной туберкулёзом (редко)מְשוּחָף

БОЛЬНОЙ ТУБЕРКУЛЕЗОМ

"...больной туберкулезом - больной активной формой туберкулеза;..."Источник: Федеральный закон от 18.06.2001 N 77-ФЗ (ред. от 18.07.2011) "О предупрежд

БОЛЬНОЙ ЧЕЛОВЕК

(иноск.) — Турция Ср. Затем к братьям-славянам, а по дороге и "больного человека" задели. Решили, что надо пустить кровь.Салтыков. Помпадуры и помпадур

БОЛЬНОЙ ЧЕЛОВЕК

Больной человѣкъ (иноск.) Турція. Ср. Затѣмъ къ братьямъ-славянамъ, а по дорогѣ и «больного человѣка» задѣли. Рѣшили, что надо пустить кровь.Салтыковъ

БОЛЬНОЙ ЯЗЫК

Функционально слабый язык, статус которого демонстрирует определенную степень неблагополучия: 1) узость сфер употребления языка; 2) низкая численность

БОЛЬНОЙ ЯЗЫК

   Функционально слабый язык, статус которого демонстрирует определенную степень неблагополучия: 1) узость сфер употребления языка; 2) низкая численнос

БОЛЬНОЙ ЯЗЫК

  Функционально слабый язык или язык, функциональный статус которого демонстрирует определенную степень неблагополучия (узость сфер употребления языка,

БОЛЬНОЙ ЯЗЫК

Функционально слабый язык, статус которого демонстрирует определенную степень неблагополучия: 1) узость сфер употребления языка; 2) низкая численность

БОЛЬНОЙ ЯКОРЬ

БОЛЬНОЙ ЯКОРЬ (волж.) — малый ненадежный якорь, почему их и отдают по два, гуськом. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-мор

T: 270 M: 2 D: 2