БРОСАТЬСЯ



sapchimoq



Смотреть больше слов в «Русско-узбекском словаре Михайлина»

Смотреть что такое БРОСАТЬСЯ в других словарях:

Все значение (69) шт здесь, краткое описание ↓↓↓

БРОСАТЬСЯ

броситься1) см. бросать 1бросаться камнями - 互投石块2) (устремляться) 投去 tóuqu, 奔去 bènqu; (нападать) 向...扑去 xiàng...pūquбросаться в бой - 投入战斗девочка брос

БРОСАТЬСЯ

1. mitte hoolima2. raiskama3. sööstma4. tormama5. viskuma

БРОСАТЬСЯ

1) см. броситься2) (друг в друга) atılmaq, taşlanmaqбросаться в глаза — közge çarpmaq (körünmek, ilişmek)бросаться деньгами — para savurmaq

БРОСАТЬСЯ

Броса́ться1) (нападать) -gwafua2) (кидаться резко делать) -jitoma;броса́ться бежа́ть — -vumburuka, -parakasa, -futuka;броса́ться наза́д — -elemea;броса

БРОСАТЬСЯ

бросаться 1. см. броситься 2. (друг в друга) einander zuwerfen* vt, einander bewerfen* (чем-л. mit) дети бросаются снежками die Kinder bewerfen einande

БРОСАТЬСЯ

• друг в друга чем dobálózni -ik vmivel• мчаться rohanni• на кого-то nekiesni -ik vkinek• esni -ik v-nek * * * несов. - броса́ться, сов. - бро́ситься1)

БРОСАТЬСЯ

бросаться нестись, кидаться, швыряться, лукаться, стремиться, устремляться, направляться, хлопотать

БРОСАТЬСЯ

Начальная форма - Бросаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, п

БРОСАТЬСЯ

Начальная форма - Бросаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

БРОСАТЬСЯ

бросатьсяעָט [לָעוּט, עָט, יָעוּט]; זִינֵק [לְזַנֵק, מְ-, יְ-]* * *להסתערלהשליךלהתנדנדלזרוקליפוללרדת במדרון

БРОСАТЬСЯ

(иноск.) — стремительно обратиться к чему Ср. Он бросился к своему начальству, пылая негодованием, рассказав все дело...Даль. Отвод. Картины русского б

БРОСАТЬСЯ

бросаться в глазабросаться в головубросаться в носбросаться деньгамибросаться на шеюбросаться наутекбросаться обещаниямибросаться словами

БРОСАТЬСЯ

(I), броса/ю(сь), -са/ешь(ся), -са/ют(ся)

БРОСАТЬСЯ

броса́ться глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я броса́юсь, ты броса́ешься, он/она/оно броса́ется, мы броса́емся, вы броса́етесь, они броса́

БРОСАТЬСЯ

1) см. броситься 2) (друг в друга) einander zuwerfen (непр.) vt, einander bewerfen (непр.) (чем-либо - mit) дети бросаются снежками — die Kinder bewerf

БРОСАТЬСЯ

бросаться брос`аться, -`аюсь, -`ается

БРОСАТЬСЯ

бросаться, брос′аться, -аюсь, -аешься; несов.1. см. броситься.2. чем. Бросать друг в друга или в кого-что-н. Б. снежками.3. перен., кем (чем). Небрежно

БРОСАТЬСЯ

несов.1) твор. п. tirarse, arrojarse, echarse, lanzarseбросаться камнями — lanzarse piedras, apedrearseбросаться снежками — tirarse bolas de nieveброса

БРОСАТЬСЯ

бросаться несов. 1) Бросать что-л. в кого-л., чего-л. или друг в друга; кидаться. 2) а) перен. разг. Неумеренно, безрассудно расходовать, тратить в бол

БРОСАТЬСЯ

БРОСАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид 1. см. броситься. 2. чем. Бросать друг в друга или в кого-что-нибудь Бросаться снежками. 3. перен., кем-че

БРОСАТЬСЯ

Бросаться (иноск.) стремительно обратиться къ чему. Ср. Онъ бросился къ своему начальству, пылая негодованіемъ, разсказавъ все дѣло....Даль. Отводъ. К

БРОСАТЬСЯ

Кідацца, бросаться снежками — кідацца снежкамі бросаться навстречу товарищу — кідацца насустрач таварышу бросаться исполнять что-либо — кідацца выконва

БРОСАТЬСЯ

в разн. знач. кідаццабросаться снежками — кідацца снежкамібросаться навстречу товарищу — кідацца насустрач таварышубросаться исполнять что-либо — кіда

БРОСАТЬСЯ

броса́ться, броса́юсь, броса́емся, броса́ешься, броса́етесь, броса́ется, броса́ются, броса́ясь, броса́лся, броса́лась, броса́лось, броса́лис

БРОСАТЬСЯ

1) (броситься) lanciarsi, buttarsi addosso бросаться снежками — lanciarsi contro palle di neve 2) перен. разг. prendere sotto gamba, non tenere in de

БРОСАТЬСЯ

1) см. броситься бросаться камнями и т.п. — jeter (tt) (или lancer) des pierres, etc. 2) взаимн. бросаться чем-либо — se jeter (tt) qch •• бросаться д

БРОСАТЬСЯ

бросаться глаг.несов. (9) наст.ед.1л. под их тенью раздеваюсь и бросаюсь в море.Пут9. Теперь без дальних предисловий, просто бросаюсь к вам в ногиПс

БРОСАТЬСЯ

{²k'as:tar_sej}1. kastar sig kasta sig in i striden--броситься в бой{²r'u:sar}2. rusar barnen rusade rakt ut i gatan--дети выскочили прямо на проезжую

БРОСАТЬСЯ

Czasownik бросаться obrzucać się Potoczny pomiatać rzucać się zrywać się

БРОСАТЬСЯ

Ударение в слове: брос`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: брос`аться

БРОСАТЬСЯ

броса'ться, броса'юсь, броса'емся, броса'ешься, броса'етесь, броса'ется, броса'ются, броса'ясь, броса'лся, броса'лась, броса'лось, броса'лись, броса'йс

БРОСАТЬСЯ

-а́юсь, -а́ешься; несов. 1. чем. Бросать что-л. в кого-, во что-л. или друг в друга.Бросаться снежками. □ Вечером около комсомольского барака появила

БРОСАТЬСЯ

кидатися, (агрессивно) сікатися, пориватися. [Бити сікається. Поривається до мене]. Б. из одной крайности в другую - кидатися з одного краю до другого

БРОСАТЬСЯ

бросаться броситься1. (к, в вн., на вн.) throw* oneself (on, upon); (устремляться) rush (to) бросаться кому-л. в объятия — throw* oneself, или fall*,

БРОСАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: бросаться2) Ударение в слове: брос`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): бросаться4) Фонетическая транскрипц

БРОСАТЬСЯ

БРОСАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. 1. см. броситься. 2. чем. Бросатьдруг в друга или в кого-что-н. Б. снежками. 3. перен., кем-чем. Небрежноотно

БРОСАТЬСЯ

БРОСАТЬСЯ бросаюсь, бросаешься, несов. (к броситься). 1. (сов. нет) чем. бросать друг в друга. Бросаться снежками. Бросаться камнями. || Иметь привычку

БРОСАТЬСЯ

1.ыргытышу, атышу, бәрешү; б. снежками кар атышу 2.ташлану, ыргылу; б. на помощь ярдәмгә ташлану; б. в воду суга ташлану 5.страд. от бросать △ б. в гла

БРОСАТЬСЯ

1) см. броситься 2) (чем) (друг в друга) einander bewerten (mit D).

БРОСАТЬСЯ

1 . комотнемс, ёрямс пря ; 2. ёрямс

БРОСАТЬСЯ

бросаться давидан, шитофтан бросаться андохта шудан, партофта шудан бросаться афтодан, худро партофтан бросаться ба ҳамдигар партофтан (андохтан

БРОСАТЬСЯ

svaidīties, mētāties; šķiesties, šķiest

БРОСАТЬСЯ

• hnát se• házet se• padat• sápat se• vrhat se

БРОСАТЬСЯ

Несов. 1. atılmaq, tullanmaq, sıçramaq; 2. üstünə getmək, hucum etmək; 3. vurmaq; кровь бросилась мне в голову qan başıma vurdu; ? бросаться в глаза gö

БРОСАТЬСЯ

нсвlançar vt; atirar vt; прн malbaratar as pessoas; (устремляться) lançar-se, atirar-se; acudir vi

БРОСАТЬСЯ

فعل استمراري : به طرف يکديگر پرتاب کردن ؛ حمله کردن ؛ عجله کردن ؛ خود را انداختن

БРОСАТЬСЯ

глаг.несов.1. см. броситься2. чем перкелеш; дети бросаются снежками ачасем юрпа перкелешеҫҫӗ

БРОСАТЬСЯ

несов.1. см. броситься;2. чем (друг в друга) бас салу, біріне-бірі шап ете түсу, лақтырысу;- бросаться камнями таспен атқылау, таспен атысу;3. кем-чем

БРОСАТЬСЯ

бросать||ся1. ρίχνομαι, ὀρμῶ, ἐφορμώ: ~ся в воду ρίχνομαι στό νερό; ~ся на помощь τρέχω νά βοηθήσω, σπεύδω νά βοηθήσω; ~ся бежать со всех ног τό βάζω

БРОСАТЬСЯ

бросатьсяСм. направляться, скоро, стремиться, хлопотать...

БРОСАТЬСЯ

atılmak,saldırmak* * * несов.; сов. - бро́ситься1) atmak; atışmak броса́ться снежка́ми (друг в друга) — kar topu atışmak2) atılmak; üstüne atılmak, sal

БРОСАТЬСЯ

бросаться См. направляться, скоро, стремиться, хлопотать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русс

БРОСАТЬСЯ

1) см. броситься бросаться камнями и т.п. — jeter (tt) (или lancer) des pierres, etc.2) взаимн. бросаться чем-либо — se jeter (tt) qch••бросаться деньг

БРОСАТЬСЯ

1) см. броситься 2) (друг в друга) атылмакъ, ташланмакъ бросаться в глаза козьге чарпмакъ (корюнмек, илишмек) бросаться деньгами пара савурмакъ

БРОСАТЬСЯ

несов. 1. см. броситься; 2. чем (друг в друга) ыргытышуу, урушуу; бросаться снежками кар менен урушуу; 3. на кого-что (нападать, накидываться) асыл

БРОСАТЬСЯ

несов. броса́ться, сов. бро́ситься ки́датися, ки́нутися

БРОСАТЬСЯ

бросаться см. направляться, скоро, стремиться, хлопотать

БРОСАТЬСЯ В ГЛАЗА

. сразу обнаруживается • The Spodosol profile has strongly developed horizons that catch the eye (геол.). • If one looks at a map of the world ocean,

БРОСАТЬСЯ В ГЛАЗА

что [кому]Становиться явно заметным для зрительного восприятия; резко выделяться из окружающего.Имеется в виду, что необычность внешнего вида предмета

БРОСАТЬСЯ В ГЛАЗА

БРОСАТЬСЯ В ГЛАЗА кому. БРОСИТЬСЯ В ГЛАЗА кому. Экспрес. Останавливать на себе чьё-либо внимание. Он вошёл в свою комнату. Письмо на столе бросилось ем

БРОСАТЬСЯ В ГЛАЗА

кому. Разг. Привлекать к себе чье-л. внимание, быть особенно заметным. ФСРЯ, 49.

БРОСАТЬСЯ В ГЛАЗА

бросаться/броситься в глазаЧаще 3 л. наст., буд. вр. или прош. вр. Привлекать внимание своим видом; быть особенно заметным. С сущ. со знач. лица или пр

БРОСАТЬСЯ В ГЛАЗА

• БРОСАТЬСЯ/БРОСИТЬСЯ <КИДАТЬСЯ/КИНУТЬСЯ> В ГЛАЗА (кому) [VP]===== 1. бросаться в глаза (чем) [subj: usu. concr or human] ⇒ to attract s.o.'s g

БРОСАТЬСЯ В ГЛАЗА

1. Көзге түсу2. Көзге ұрып тұру3. Шимандай болып шығу

БРОСАТЬСЯ В ГОЛОВУ

бросаться в голову хмелить, заводить, возбуждать, охмелять, пьянить, взвинчивать, дурманить, кружить голову, волновать, одурять, распалять, взбудоражив

БРОСАТЬСЯ В ГОЛОВУ

• УДАРИТЬ/УДАРИТЬ <БРОСАТЬСЯ/БРОСИТЬСЯ, КИДАТЬСЯ/КИНУТЬСЯ> В ГОЛОВУ (кому) [VP; subj: a noun denoting an alcoholic drink or an emotion, intense

БРОСАТЬСЯ В ГОЛОВУ

БРОСАТЬСЯ В ГОЛОВУ кому. БРОСИТЬСЯ В ГОЛОВУ кому. 1. Устар. Действовать на кого-либо, раздражая, возбуждая и т. п.; о чём-либо. Весь этот шум и гам, эт

БРОСАТЬСЯ В ГОЛОВУ

бросаться в голову хмелить, заводить, возбуждать, охмелять, пьянить, взвинчивать, дурманить, кружить голову, волновать, одурять, распалять, взбудоражи

БРОСАТЬСЯ В НОС

• БРОСАТЬСЯ /БРОСИТЬСЯ (БИТЬ, УДАРЯТЬ/УДАРИТЬ) В НОС (кому) [VP]===== 1. Also: УДАРЯЕТ/УДАРИЛО В НОС чем [subj: a noun denoting smell; var. with чем

БРОСАТЬСЯ В НОС

БРОСАТЬСЯ В НОС. БРОСИТЬСЯ В НОС. Разг. Экспрес. Резко пахнуть. Крепкий запах оливкового пережжённого масла, который бросается в нос при первом шаге, я

БРОСАТЬСЯ В НОС

бросаться в нос вонять, смердеть, пахнуть, бить в нос, шибать в нос, ударять в нос

БРОСАТЬСЯ В НОС

бросаться в нос вонять, смердеть, пахнуть, бить в нос, шибать в нос, ударять в нос Словарь русских синонимов. .

БРОСАТЬСЯ ВО ВСЕ СТОРОНЫ

бросаться во все стороныСм. суетиться...

БРОСАТЬСЯ ВО ВСЕ СТОРОНЫ

бросаться во все стороны См. суетиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.

БРОСАТЬСЯ ВРАССЫПНУЮ

бросаться врассыпную бросаться в разные стороны, рассыпаться, рассеиваться, разбегаться

БРОСАТЬСЯ ВРАССЫПНУЮ

бросаться врассыпную бросаться в разные стороны, рассыпаться, рассеиваться, разбегаться Словарь русских синонимов. .

БРОСАТЬСЯ ДЕНЬГАМИ

• СОРИТЬ <БРОСАТЬ(СЯ), ШВЫРЯТЬ(СЯ), СЫПАТЬ> ДЕНЬГАМИ coll [VP; subj: human]===== ⇒ to spend money carelessly, extravagantly, often wastefully:-

БРОСАТЬСЯ ИЗ КРАЙНОСТИ В КРАЙНОСТЬ

Разг. Экспрес. Терять трезвое, правильное восприятие действительности. Навряд ли следует бросаться из крайности в крайность, то преувеличивая заслуги ш

БРОСАТЬСЯ К ВЕТРУ

БРОСАТЬСЯ К ВЕТРУ — говоря о парусном судне: быстро восходить к линии ветра с возможным выходом из ветра. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Госу

БРОСАТЬСЯ НА АМБРАЗУРУ

Разг. Совершать благородные рискованные поступки, не приносящие обычно реальной пользы. БТС, 37.

БРОСАТЬСЯ НА НОЖ

Кар. Кончать жизнь самоубийством, зарезав себя. СРГК 1, 119.

БРОСАТЬСЯ НА ХУЙ

БРОСАТЬСЯ НА ХУЙ — желание поебаться; искать полового сношения (относится к женщине).

БРОСАТЬСЯ НА ХУЙ

бросаться на хуй желать (мужчину, поебаться), искать полового сношения, беситься

БРОСАТЬСЯ НА ХУЙ

бросаться на хуй желать (мужчину, поебаться), искать полового сношения; беситься Словарь русских синонимов. .

БРОСАТЬСЯ НА ШЕЮ

бросаться на шею кидаться на шею, обнимать, вешаться на шею

БРОСАТЬСЯ НА ШЕЮ

• БРОСАТЬСЯ/БРОСИТЬСЯ <КИДАТЬСЯ/КИНУТЬСЯ> НА ШЕЮ (к) кому coll [VP; subj: human]===== 1. to rush to embrace s.o., throwing one's arms around hi

БРОСАТЬСЯ НА ШЕЮ

бросаться на шею кидаться на шею, обнимать, вешаться на шею Словарь русских синонимов. .

БРОСАТЬСЯ НА ШЕЮ

БРОСАТЬСЯ НА ШЕЮ кому. БРОСИТЬСЯ НА ШЕЮ кому. Разг. Экспрес. 1. В порыве чувств крепко обнимать кого-либо. На другой день, поехав в сенат, находит в об

БРОСАТЬСЯ НАУТЕК

• ПУСКАТЬСЯ/ПУСТИТЬСЯ <БРОСАТЬСЯ/БРОСИТЬСЯ, КИДАТЬСЯ/КИНУТЬСЯ> НАУТЕК coll [VP; subj: human or animal]===== ⇒ to take off, fleeing from s.o. or

БРОСАТЬСЯ ОБЕЩАНИЯМИ

• БРОСАТЬСЯ СЛОВАМИ (ОБЕЩАНИЯМИ) coll [VP; subj: human]===== ⇒ to speak or make promises irresponsibly:- X бросается словами (обещаниями) ≈ X makes ir

БРОСАТЬСЯ СЛОВАМИ

бросаться словами мозолить язык, пусторюмить, языком разводы разводить, точить балясы, болтать языком, вести балясы, бросать слова на ветер, бобы разв

БРОСАТЬСЯ СЛОВАМИ

бросаться словами мозолить язык, пусторюмить, языком разводы разводить, точить балясы, болтать языком, вести балясы, бросать слова на ветер, бобы разво

БРОСАТЬСЯ СЛОВАМИ

• БРОСАТЬСЯ СЛОВАМИ (ОБЕЩАНИЯМИ) coll [VP; subj: human]===== ⇒ to speak or make promises irresponsibly:- X бросается словами (обещаниями) ≈ X makes ir

БРОСАТЬСЯ СЛОВАМИ

Разг. Неодобр. Безответственно говорить, обещать что-л. ФСРЯ, 50; ЗС 1996, 341.

БРОСАТЬСЯ СЛОВАМИ

Разг. Только несов. Чаще с отриц. Говорить безответственно, обещать что-либо, не будучи уверенным в выполнении своего обещания. С сущ. со знач. лица: с

БРОСАТЬСЯ СЛОВАМИ

ктоБезответственно обещать, советовать и т. п. Имеется в виду, что лицо (Х) не задумывается о том, каковы могут быть последствия того, что он сообщает,

T: 171 M: 2 D: 2