сообразно 1. нареч. Соответственно. 2. предлог с дат. пад. В соответствии с чем-л., согласно чему-л.
сообразно 1. прил. кратк. см. сообразный2. нареч.сообразно с (тв.) — in conformity / compliance (with)
сообразно Соответственно, соразмерно, пропорционально, в меру, по мере, по, применительно, согласно, в применении, под стать. По мере надобности, возможности, сил... ни с чем не сообразно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сообразно соответственно, соразмерно, пропорционально, в меру, по мере, по, применительно, согласно, в применении, под стать; созвучно, в соответствии, соотносительно, адекватно, под лад Словарь русских синонимов. сообразно см. соответственно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сообразно неизм. • согласно • соответственно • в соответствии Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. сообразно нареч, кол-во синонимов: 16 • адекватно (17) • в меру (13) • в применении (4) • в соответствии (12) • по мере (3) • по отношению (9) • под лад (6) • под стать (22) • применительно (5) • пропорционально (9) • следуя (3) • согласно (40) • созвучно (10) • соответственно (26) • соотносительно (2) • соразмерно (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: адекватно, в меру, в применении, в соответствии, по мере, под лад, под стать, применительно, пропорционально, согласно, созвучно, соответственно, соотносительно, соразмерно... смотреть
нареч. и предлог. 1. нареч. к сообразный. 2. предлог с дат. п. Согласно чему-л., в соответствии с чем-л.— А коммунисты — это самые активные мечтатели ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сообразно2) Ударение в слове: сообр`азно3) Деление слова на слоги (перенос слова): сообразно4) Фонетическая транскрипц... смотреть
(чему-либо, с чем-либо) gemäß, entsprechend (D) (ставится после управляемого существительного); je nach (смотря по)сообразно с обстоятельствами — je na... смотреть
чему и с чем. 1. чему (согласно чему-л., на основании чего-л.). Действовать сообразно своему убеждению. Они [коммунисты] преображают мир сообразно свое... смотреть
сообразно пред. (5)оберегатели частных прав, каждого удовлетворят сообразно с правосудием.Пр4.течение сего 1827 года отпустить, сообразно с прошлым го... смотреть
(с чем-либо) conformément à qch, selon qchсообразно с обстоятельствами — selon les circonstancesдействовать сообразно с законом — agir vi conformément ... смотреть
依照 yīzhào, 按照 ànzhào; 酌量 zhúoliàngпоступать сообразно с законом - 依法办理поступать сообразно с обстоятельствами - 酌量情况行事Синонимы: адекватно, в меру, в пр... смотреть
1) нареч. en (de) conformidad, conformemente2) предлог + дат. п. conforme con, segúnсообразно обстоятельствам — según las circunstancias••сообразно с (... смотреть
Сабр Сабор Сабо Росно Роса Рон Розно Розан Роза Роба Рао Рано Разнос Раз Раб Особо Особа Оса Орс Орн Орза Ооо Оон Озорно Озон Озноб Оброн Образно Образ Обр Оборона Обора Обоз Обнос Обзор Оао Нос Нора Наос Саз Сан Наз Наброс Сбор Набор Наб Зона Зоб Сноб Засор Зао Занос Заброс Собор Соборн Собр Забор Бронза Брон Брас Бра Борона Созон Борзо Боразон Бор Бон Бозон Боа Басон Бас Барс Барон Баро Барн Бар Арон Арно Аон Сорбоз Боз Боза Бонза Сор Борн Сообразно Сонар Сон... смотреть
сообразно (чему-л., с чем-л.) gemäß, entsprechend (D) (ставится после управляемого существительного); je nach (смотря по) сообразно с обстоятельствами je nach den Umständen сообразно с вашим желанием Ihrem Wunsche entsprechend<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> адекватно, в меру, в применении, в соответствии, по мере, под лад, под стать, применительно, пропорционально, согласно, созвучно, соответственно, соотносительно, соразмерно </div><br><br>... смотреть
göre, uygun olarakде́йствовать сообра́зно обстано́вке — duruma göre davranmakСинонимы: адекватно, в меру, в применении, в соответствии, по мере, под л... смотреть
с prep.according to, in conformity withСинонимы: адекватно, в меру, в применении, в соответствии, по мере, под лад, под стать, применительно, пропорци... смотреть
1) нар. conformemente, in conformita 2) предлог + Д, с + Т secondo, in conformità (con / a qc) / base (a qc) сообразно с этим — in conformità con Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: адекватно, в меру, в применении, в соответствии, по мере, под лад, под стать, применительно, пропорционально, согласно, созвучно, соответственно, соотносительно, соразмерно... смотреть
нрчem conformidade, conformemente; прдл conforme, em conformidade com, segundoСинонимы: адекватно, в меру, в применении, в соответствии, по мере, под ... смотреть
(с чем-либо) conformément à qch, selon qch сообразно с обстоятельствами — selon les circonstances действовать сообразно с законом — agir vi conforméme... смотреть
корень - СООБРАЗН; суффикс - О; Основа слова: СООБРАЗНОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СООБРАЗН; ∧ - О; Слово Сообразно содержит... смотреть
Przysłówek сообразно odpowiednio zgodnie Przyimek сообразно według zgodnie
сообр'азно, нареч. и предлогСинонимы: адекватно, в меру, в применении, в соответствии, по мере, под лад, под стать, применительно, пропорционально, со... смотреть
בהתאם ל-כראוילפיעל-שוםСинонимы: адекватно, в меру, в применении, в соответствии, по мере, под лад, под стать, применительно, пропорционально, согласно... смотреть
сообразно (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: адекватно, в меру, в применении, в соответствии, по мере, под лад, под стать, применительно, пропорционально, согласно, созвучно, соответственно, соотносительно, соразмерно... смотреть
Ударение в слове: сообр`азноУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: сообр`азно
сообразноgemäß (II)Синонимы: адекватно, в меру, в применении, в соответствии, по мере, под лад, под стать, применительно, пропорционально, согласно, с... смотреть
сообразно = : сообразно с (тв.) in conformity (with), in accordance (with); сообразный (с тв. ) in keeping (with); ни с чем не сообразный absurd; это ни с чем не сообразно! it just doesn`t make sense! <br><br><br>... смотреть
Сообразно, соответственно, соразмерно, пропорционально, в меру, по мере, по, применительно, согласно, в применении, под стать. По мере надобности, возможности, сил. || ни с чем не сообразно<br><br><br>... смотреть
сообразно соответственно, соразмерно, пропорционально, в меру, по мере, по, применительно, согласно, в применении, под стать, созвучно, в соответствии, соотносительно, адекватно, под лад<br><br><br>... смотреть
сообразноСоответственно, соразмерно, пропорционально, в меру, по мере, по, применительно, согласно, в применении, под стать.По мере надобности, возможности, сил...ни с чем не сообразно...... смотреть
1. zgodnie, odpowiednio;2. rozsądnie, sensownie, dorzecznie;3. zgodnie, według;
предлог с Д. сай, сәйкес, лайық, есептесіп;- поступить сообразно с обстоятельствами жағдайға сәйкес әрекет ету
СООБРАЗНО 1. наречие Соответственно. 2. предлог с дат. пад. В соответствии с чем-либо, согласно чему-либо
сообразн||онареч σύμφωνα μέ, συμ-φώνως προς, ἀνάλογα: поступать ~ с законом ἐνεργώ σύμφωνα μέ τόν νόμο.
нареч. ылайык, жараша; поступать сообразно с обстоятельствами кырдаалдарга жараша иш кылуу.
предл. ...га карап (күрә), ...га туры китереп; поступать с. условиям шартларга карап эш итү
Сообразно- secundum;convenienter; congruenter; apte; accommodate;
Сообра́зноkutokana na, kwa kufuata
Нареч. uyğun (olaraq), ...müvafiq (olaraq), ...görə.
сообразно сообр`азно, нареч. и предлог
• pagal
нареч. адпаведна , згодна
• podle (čeho)• přiměřeně
atbilstoši, piemērojoties, saskaņā
сообразно мувофиқ, мувофиқи~
сообразно
Адпаведна
gemäß
сообразно занимаемому положению нареч, кол-во синонимов: 1 • по чину (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
сообразно с предлог (а также сообразно со) с твор. пад. Употр. при указании на что-л., в соответствии с чем, основываясь на чем или учитывая что совершается действие; согласно чему-л., в соответствии с чем-л., соответственно чему-л.<br><br><br>... смотреть
книжн. згідно із законом.
сообразно со предлог см. сообразно с.
книжн. відповідно до обставин, згідно з обставинами.
mérten vmihez \сообразно с чем