УМЕНЬШАТЬ



kamaytirmoq, kichiklashtirmoq, ozaytirmoq, qisqartirmoq



Смотреть больше слов в «Русско-узбекском словаре Михайлина»

УМЕНЬШАТЬСЯ →← УМЕНЬШАЕМОЕ

Смотреть что такое УМЕНЬШАТЬ в других словарях:

Все значение (97) шт здесь, краткое описание ↓↓↓

УМЕНЬШАТЬ

уменьшать уменьшить (вн.)diminish (d.), decrease (d.), lessen (d.); (цену и т. п.) reduce (d.); (боль и т. п.) abate (d.); (расходы) cut* down (d.); (о

УМЕНЬШАТЬ

гл. несов - уменьшать, сов - уменьшитьto decrease; diminish; (ослаблять, смягчать напряжённость и т.п.) to ease; lessen; reduce; relax; slacken; weaken

УМЕНЬШАТЬ

. понижать; снижать; сокращать • The figure is scaled down. • Each additional ring lowers the number of hydrogens in the general formula by two. • The

УМЕНЬШАТЬ

Уменьша́ть-chekecha, -dunisha, -fupisha, -hafifisha, -kasiri, -kata, -nakisi, -punguza, -sakiti, -tungua;уменьша́ть срок, вре́мя и т. п. — -kusuru;умен

УМЕНЬШАТЬ

decline, deplete, decrease, (давление, натяжение, скорость) ease, (о массе, нагрузке) lighten, reduce, relax* * *уменьша́ть гл.decrease, diminish, redu

УМЕНЬШАТЬ

Уменьшать, убавлять, отбавлять, сбавлять, умалять, малить, умерять, ограничивать, сокращать, укорачивать, урезывать, суживать. Она себе убавляет лета.

УМЕНЬШАТЬ

Уменьшать- minuere; comminuere (argenti pondus); deminuere; imminuere; moderari; circumcidere; extenuare; levare; sublevare (pericula; laborem; calamit

УМЕНЬШАТЬ

уменьшать убавлять, отбавлять, сбавлять, умалять, малить, умерять, ограничивать, сокращать, укорачивать, урезывать, суживать, скинуть, сделать уступку

УМЕНЬШАТЬ

1) abate2) decrease3) depreciate4) diminish5) reduce– уменьшать изображение– уменьшать наполовину– уменьшать оборот– уменьшать питание– уменьшать разме

УМЕНЬШАТЬ

Начальная форма - Уменьшать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

УМЕНЬШАТЬ

уменьшить(количество) 减少 jiǎnshǎo, 减低 jiǎndī, 降低 jiàngdī, 削减 xuējiǎn, 缩减 suōjiǎn; (вес, нагрузку) 减轻 jiǎnqīng; (размер) 缩小 suōxiǎoуменьшить расходы 减少开

УМЕНЬШАТЬ

уменьшатьУбавлять, отбавлять, сбавлять, умалять, малить, умерять, ограничивать, сокращать, укорачивать, урезывать, суживать.Она себе убавляет лета. Сба

УМЕНЬШАТЬ

= уменьшаться, уменьшение

УМЕНЬШАТЬ

(= уменьшить) reduce, diminish, decrease, lower, trim• В свою очередь, это уменьшает риск... - This in turn reduces the risk of... • Данная ошибка мог

УМЕНЬШАТЬ

(напр. выпуск продукции) abbauen, abkürzen, (напр. заработную плату) beschneiden, ermäßigen, kürzen, reduzieren, vermindern

УМЕНЬШАТЬ

кого-что глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: уменьшаяделать меньшезменшуватиДієприслівникова форма: зменшуючи ¤ уменьшать давление --

УМЕНЬШАТЬ

приставка - У; корень - МЕНЬШ; окончание - АТЬ; Основа слова: УМЕНЬШВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - У; ∩ - МЕНЬ

УМЕНЬШАТЬ

{dra:r'in:}1. drar in dra in på hushållskostnaderna--уменьшать хозяйственные расходы{²m'in:skar}2. minskar minska (på) hastigheten--снизить скорость vi

УМЕНЬШАТЬ

Начальная форма - Уменьшать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный,

УМЕНЬШАТЬ

Ударение в слове: уменьш`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: уменьш`ать

УМЕНЬШАТЬ

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. наст. уменьша́емый, -ша́ем, -а, -о. несов. к уменьшить.

УМЕНЬШАТЬ

eksiltmek,azaltmak; kısmak* * * несов.; сов. - уме́ньшитьazaltmak, eksiltmek; kısmak; indirmekуменьша́ть расхо́ды — harcamaları kısmakуме́ньшить междун

УМЕНЬШАТЬ

УМЕНЬШАТЬ, уменьшить что, уменить тул. умнити церк. умалять, делать меньше, убавлять количеством или размером, а иногда и качеством; противопол. увелич

УМЕНЬШАТЬ

уменьшать уменьш`ать, -`аю, -`ает

УМЕНЬШАТЬ

уменьшать = , уменьшить (вн.) diminish (smth.) , decrease (smth.) ; уменьшать расходы cut*/lower costs; (личные) reduce one`s expenses; уменьшать скоро

УМЕНЬШАТЬ

1) Орфографическая запись слова: уменьшать2) Ударение в слове: уменьш`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): уменьшать4) Фонетическая транскрипц

УМЕНЬШАТЬ

abate, adjust downwards, cut, decrease, diminish, discount, dock, impair, lessen, lower, minify, narrow, rebate, reduce, (о напряжении и т.п.) relax, r

УМЕНЬШАТЬ

уменьшать Убавлять, отбавлять, сбавлять, умалять, малить, умерять, ограничивать, сокращать, укорачивать, урезывать, суживать. Она себе убавляет лета.

УМЕНЬШАТЬ

• делать меньше kicsinyíteni• напр: цены leszállítani• csökkenteni • enyhíteni • kisebbíteni • mérsékelni * * * несов. - уменьша́ть, сов. - уме́ньшитьk

УМЕНЬШАТЬ

УМЕНЬШАТЬ уменьшаю, уменьшаешь. Несов. к уменьшить.

УМЕНЬШАТЬ

acortar, aminorar, angostar, demultiplicar, disminuir, reducir; уменьшать концентрацию уменьшать опережение уменьшать освещённость фарами уменьшать

УМЕНЬШАТЬ

несов. см. уменьшить Итальяно-русский словарь.2003.

УМЕНЬШАТЬ

to cut back, (напр. силу, масштаб) degrade, (напр. давление) lower

УМЕНЬШАТЬ

decrement, downswing, lower, reduce, shorten, unmount, weaken, deduct

УМЕНЬШАТЬ

فعل استمراري : تقليل دادن ، كاستن ؛ كوچك كردن

УМЕНЬШАТЬ

contracter, atténuer, diminuer, (в объёме) réduire

УМЕНЬШАТЬ

УМЕНЬШАТЬ несовершенный вид перех. Делать меньше (по величине, объему, количеству, силе, степени проявления).

УМЕНЬШАТЬ

{V} մեղմել նվազեցնել փոքրացնել քչացնել

УМЕНЬШАТЬ

abate, impair, attenuate, narrow, diminish, (напр. давление) ease, (напр. цену) lessen, lower, (вес, нагрузку) lighten, mitigate, reduce

УМЕНЬШАТЬ

уменьшатьפִּיחֵת [לְפַחֵת, מְ-, יְ-] ; קִיצֵץ [לְקַצֵץ, מְ-, יְ-] ; גָרַע [לִגרוֹעַ, גוֹרֵעַ, יִגרַע] ; הִקטִין [לְהַקטִין, מַ-, יַ-]* * *לגרועלהורידלה

УМЕНЬШАТЬ

уменьш||атьнесов μικραίνω, λιγοστεύω (μετ.), ἐλαττώνω, μειώνω/ περικόπτω (сокращать)/ μετριάζω (смягчать): ~ цену ἐλαττώνω τήν τιμή· ~ вес ἐλαττώνω τό

УМЕНЬШАТЬ

baisser, diminuner, réduire; (налоги, пошлины) alléger; (цену тж) rabattre

УМЕНЬШАТЬ

несовер. памяншацьзмяншаць

УМЕНЬШАТЬ

УМЕНЬШАТЬ — делать меньше, убавлять количеством или размером, а иногда и качеством. У. расстояние между кораблями (интервал). У. ход судна, У. паруса.

УМЕНЬШАТЬ

• kontrahovat• menšit• snižovat• tenčit• ubírat• ujímat• umenšovat• zkracovat• zmenšovat• zmirňovat• zmírňovat• zpomalovat

УМЕНЬШАТЬ

(I), уменьша/ю(сь), -ша/ешь(ся), -ша/ют(ся)

УМЕНЬШАТЬ

avknappe, forkorte, forminske, minke, minske, bagatellisere

УМЕНЬШАТЬ

матем., несов. уменьша́ть, сов. уме́ньшить зме́ншувати, зме́ншити - уменьшаться - бесконечно уменьшать

УМЕНЬШАТЬ

reduce, curtail, cut, decrease, depress, dial back полит.; жарг., diminish, impair, (возможность и т.п.) prejudice, qualify

УМЕНЬШАТЬ

уменьшать несов. перех. Делать меньше (по величине, объему, количеству, силе, степени проявления).

УМЕНЬШАТЬ (КОЛИЧЕСТВО)

уменьшать (количество)הִפחִית [לְהַפחִית, מַ-, יַ-]

УМЕНЬШАТЬ ВДВОЕ

• Redesigning cut the number of operations in half (or halved the number of operations). • This reduced residence time by one half (or by 50 percent).

УМЕНЬШАТЬ ДО МИНИАТЮРНЫХ РАЗМЕРОВ

уменьшать до миниатюрных размеровמִיזעֵר [לְמַזעֵר, מְ-, יְ-]

УМЕНЬШАТЬ ДРАМАТИЧЕСКИ ПЕРИОД

уменьшать драматически период— reduce dramatically a period (of neutropenia...)

УМЕНЬШАТЬ ЗНАЧЕНИЕ

уменьшать значениеהִפחִית מֵעֶרכּוֹ

УМЕНЬШАТЬ КОНЦЕНТРАЦИЮ

▲ уменьшаться ↑ концентрация <—> концентрировать редеть. поредеть.разбавить. развести. разжидить, -ся.разредить, -ся.проредить.

УМЕНЬШАТЬ МАСШТАБ ИЗОБРАЖЕНИЯ

(напр. в графических или текстовых редакторах) zoom out вчт.

УМЕНЬШАТЬ НА

• Electrified lubrication lowered (or reduced) the required driving force by 4.6%.

УМЕНЬШАТЬ ОПАСНОСТЬ

• Efforts were made to alleviate (or to lessen, or to reduce) the vortex hazard.

УМЕНЬШАТЬ ОСТРУЮ РТПХ

уменьшать острую РТПХ— lessen incidence of acute graft-versus-host-disease

УМЕНЬШАТЬ ПРОСТРАНСТВЕННЫЕ РАЗМЕРЫ

▲ уменьшаться ↑ размер сжать, -ся. съежить, -ся.стянуться.опасть (опухоль опала).усадка. сесть.тончать. утончить, -ся. истончить, -ся.сточить, -ся.уш

УМЕНЬШАТЬ СКОРОСТЬ

уменьшать скорость замедляться, замедлять. Ant. увеличивать скорость, ускоряться, ускорять

УМЕНЬШАТЬ СКОРОСТЬ

уменьшать скорость замедляться, замедлять. Ant. увеличивать скорость, ускоряться, ускорять Словарь русских синонимов. .

УМЕНЬШАТЬ СУММУ ДОЛГА

(путём его постепенного погашения) scalare un debito

УМЕНЬШАТЬ ЧАСТОТУ И СИЛУ ОТТОРЖЕНИЯ

уменьшать частоту и силу отторжения— reduce the incidence and potency of rejection

УМЕНЬШАТЬ ЭФФЕКТИВНО НЕСПЕЦИФИЧЕСКУЮ СУПРЕССИЮ

уменьшать эффективно неспецифическую супрессию— effectively reduce nonspecific suppression

T: 236 M: 4 D: 3