УЩЕРБ



futur, kasr, zararlantirmoq, ziyon


Смотреть больше слов в «Русско-узбекском словаре Михайлина»

УЩИПНУТЬ →← УЩЕЛЬЕ

Смотреть что такое УЩЕРБ в других словарях:

УЩЕРБ

УЩЕРБ, -а, м. Потеря, убыток, урон. Причинить, нанести у. Терпеть у. *В ущерб каму-чвму, предлог с дат. п. - за счет интересов кого-чего-н., вовред кому-чему-н. Курить в ущерб здоровью. Действовать в ущерб другим. Наущербе - 1) в упадке. Силы его на ущербе; 2) о луне - в той фазе, когдавиден ее уменьшающийся серп. Месяц на ущербе.... смотреть

УЩЕРБ

ущерб 1. м. Убыток, урон, потеря. 2. м. Вид, положение, при котором луна кажется уменьшающейся.

УЩЕРБ

ущерб м. тк. ед.1. (убыток) damage; loss; detriment; (вред) prejudice наносить ущерб (дт.) — cause / do damage (to), damage (d.) понести ущерб — suffe... смотреть

УЩЕРБ

ущерб См. убыток действовать в ущерб... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. ущерб убыток, потери, вред, урон, изъян, потеря, повреждение, поломка, авария; протори и убытки, подрыв, осложнение, утрата, разор, ухудшение, убыль, протори, порча, невыгода, пагуба, шкода, брешь, наклад Словарь русских синонимов. ущерб 1. урон, потери, убыль, невыгода / материальный: убыток; разор (прост.); изъян, наклад, протори и убытки (устар.) 2. см. вред Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. ущерб сущ. • убыток • урон • изъян Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. ущерб сущ., кол-во синонимов: 24 • баратерия (1) • брешь (13) • вред (21) • изъян (53) • исход (22) • наклад (5) • невыгода (8) • осложнение (35) • пагуба (16) • повреждение (72) • подрыв (15) • порча (37) • потери (7) • протори (8) • протори и убытки (4) • разор (11) • спад (14) • убыль (20) • убыток (22) • упадок (30) • урон (11) • утрата (24) • ухудшение (18) • шкода (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори и убытки, разор, убыль, убыток, урон, утрата, ухудшение, шкода Антонимы: польза, доход, прибыль... смотреть

УЩЕРБ

сущ.damage;(вред тж) detriment; harm; injury; lesion; (убыток, утрата чего-л тж) lossвзыскивать ущерб — to recover damage (loss)возмещать ущерб — to in... смотреть

УЩЕРБ

-а, м. 1.Потери, причиненные кому-, чему-л.; урон.Без ущерба для дела. В ущерб здоровью. Материальный ущерб. □ [Детей] бьют за разорванную рубашку или... смотреть

УЩЕРБ

zarar* * *мzarar; hasarматериа́льный уще́рб — maddi zararпричини́ть / нанести́ уще́рб кому-л. — birini zarara uğratmak, birine zarar vermekпонести́ уще... смотреть

УЩЕРБ

м.1) (убыток) dommage m, détriment m; préjudice m (вред) нанести ущерб — causer un préjudice (à), endommager vt; porter atteinte (à); préjudicier vi, p... смотреть

УЩЕРБ

м Schaden m (умл.), Verlust m, Nachteil mматериальный ущерб — Sachschaden mморальный ущерб — moralischer Schadenвозместить ущерб — den Schaden ersetzen... смотреть

УЩЕРБ

УЩЕРБ 1) убытки, непредвиденные расходы, утрата имущества и денег, недополученная выгода; 2) вред, наносимый деятельностью, действиями одного хозя... смотреть

УЩЕРБ

потери и издержки, которые нанесены (м.б. нанесены) обществу в результате чрезвычайных ситуаций; результат изменения состояния объектов, выражающейся в... смотреть

УЩЕРБ

муж. шкода, жен. урон, муж. страта, жен.без ущерба для дела — без шкоды (без урону) для справыпонести ущерб — страціць (панесці страту)причинить уще... смотреть

УЩЕРБ

Injury, prejudice, damage (serious, material) — термин, трактуемый в ряде договоренностей ВТО и, прежде всего, в Антидемпинговом кодексе (см.) и Соглашении по субсидиям (см.). Применительно к обеим договоренностям означает ущерб национальной промышленности или угрозу такого ущерба и определяется как снижение продаж, сбыта продукции, доли на рынке, производительности, прибыли, доходов по инвестициям, загруженности производственных мощностей. Материальный ущерб возникает также вследствие негативного изменения внутренних цен, товарных запасов, заработной платы, экономического роста, фактора инвестиционной привлекательности и т. п. В Соглашении по субсидиям вводится количественное определение материального ущерба, который считается «серьезным», если доля субсидирования в стоимости товара превышает 5%. В обеих договоренностях отмечается, что между ущербом и демпингом (субсидией) должна быть установлена причинная взаимосвязь. Положение о серьезном ущербе содержится также в Соглашении по защитным мерам (см.), где он определяется как «существенное, общее ухудшение состояния национальной промышленности». ... смотреть

УЩЕРБ

англ. damage) – 1) имущественный ущерб – невыгодные для кредитора имуществ. последствия, возникшие в результате правонарушения, допущ. должником. Выражается в уменьшении (утрате или повреждении) имущества либо в недополучении дохода, к-рый был бы получен при отсутствии правонарушения (упущенная выгода). Имуществ. У. может понести юридич. или физич. лицо в результате недостатков и нарушений в хоз. деят. партнеров. В этом случае У. исчисляется в стоимостной форме. ГК РФ регламентируется ответственность сторон при возникновении У., в частн.: возмещение У., причиненного при перевозке груза или багажа; переход к страховщику прав страхователя на возмещение У.; возмещение вреда лицам, понесшим У. в результате потери кормильца, и т.д. 2) неимущественный ущерб – моральный вред (физические или нравственные страдания), причиненный противоправными действиями, нарушающими личные неимущественные права или посягающими на др. нематериальные блага. Примеры морального У.: умаление чести и достоинства личности, подрыв репутации и т.п. Компенсируется в ден. или иной матер. форме в размере, определяемом судом.... смотреть

УЩЕРБ

м.1) (убыток) daño m, pérdida f, perjuicio m, detrimento mнанести ущерб — causar daño, dañar vt; causar perjuicio, perjudicar vtпонести ущерб — sufrir ... смотреть

УЩЕРБ

▲ потеря ↑ вследствие внешнего воздействия ущерб - потери от внешнего воздействия (терпеть #). в ущерб кому - чему (# здоровью).за счет кого - чего.у... смотреть

УЩЕРБ

м. 1) (убыток) dommage m, détriment m; préjudice m (вред) нанести ущерб — causer un préjudice (à), endommager vt; porter atteinte (à); préjudicier vi,... смотреть

УЩЕРБ

синоним вреда. Различают У, причиненный имуществу (имущественный У), и личности (повреждение здоровья, моральный вред). Денежное выражение У. называетс... смотреть

УЩЕРБ

Ущерб- damnum; detrimentum; injuria; lacuna; libamen; maleficium; malum; plaga; nocumentum; calamitas; merces,-edis,f (mercede suorum в ущерб своим же)... смотреть

УЩЕРБ

• большой ущерб• громадный ущерб• значительный ущерб• колоссальный ущерб• крупный ущерб• наибольший ущерб• невосполнимый ущерб• непоправимый ущерб• огр... смотреть

УЩЕРБ

English: Damage Убытки, нанесенные противоправными действиями одной стороны другой. Ущерб предполагает наличие следующих предпосылок: причинность - нед... смотреть

УЩЕРБ

1) 损失 sǔnshīматериальный ущерб - 物质损失нанести ущерб кому-чему-либо - 给...带来损失без ущерба для здоровья - 无损于身体2)- ущерб Луны •- Луна на ущербе - в ущерб к... смотреть

УЩЕРБ

– убытки, нанесенные противоправными действиями одной стороны другой. Ущерб предполагает наличие следующих предпосылок:причинность – недобросовестное п... смотреть

УЩЕРБ

-1) убытки, непредвиденные расходы, утрата имущества и денег, недополученная выгода; 2) вред, наносимый деятельностью одного субъекта другим субъектам или природе, окружающей среде, людям. Различают имущественный У в виде потери имущества юридических и физических лиц из-за причинения вреда или неисполнения взятых по отношению к ним обязательств, а т.ж. моральный У. в виде ущемления прав, оскорбления чести и достоинства, подрыва репутации, причиненных противоправными действиями иных лиц.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори и убытки, разор, убыль, убыток, урон, утрата, ухудшение, шкода </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> польза, доход, прибыль </div><br><br>... смотреть

УЩЕРБ

м. 1) (убыток) danno / danni m pl, scapito, detrimento; nocumento уст. книжн. в ущерб здоровью — della salute в ущерб кому-чему-л.— con pregiudizio / a detrimento di qd, qc в ущерб здравому смыслу — contro il buon senso нанести ущерб — arrecare / causare danni, danneggiare vt; sinistrare vt; ledere vt, pregiudicare vt перен. понести ущерб — subire un danno, venire danneggiato 2) астр. луна на ущербе — la luna è in fase calante быть на ущербе — decrescere vi (e), essere in decrescenza, essere giù Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори и убытки, разор, убыль, убыток, урон, утрата, ухудшение, шкода Антонимы: польза, доход, прибыль... смотреть

УЩЕРБ

м(убыток) dano m, prejuízo m, detrimento m; (луны) minguante m, quarto minguante- нанести ущерб- понести ущерб- в ущерб••- быть на ущербеСинонимы: бар... смотреть

УЩЕРБ

damage, injury, loss, nuisance* * *уще́рб м.damage, injury, harm, detrimentв уще́рб — to the detriment (of), to the prejudice (of)уще́рб в результа́те... смотреть

УЩЕРБ

• в \ущерб чему-то rovás vminek a \ущербára• перен. csorba• убыток károsodás• hátrány • veszteség * * *мkár, veszteségСинонимы: баратерия, брешь, вред... смотреть

УЩЕРБ

ущерб м Schaden m 1d*, Verlust m 1a, Nachteil m 1a материальный ущерб Sachschaden m моральный ущерб moralischer Schaden возместить ущерб den Schaden ersetzen нанести ущерб кому-л. jem. (D) Schaden zufügen в ущерб кому-л. jem. (D) zum Nachteil в ущерб здравому смыслу gegen den gesunden Menschenverstand без ущерба ohne Nachteil а луна на ущербе abnehmender Mond<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори и убытки, разор, убыль, убыток, урон, утрата, ухудшение, шкода </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> польза, доход, прибыль </div><br><br>... смотреть

УЩЕРБ

в гражданском праве это невыгодные для кредитора имущественные последствия, возникшие в результате правонарушения, допущенного должником. Выражаются в ... смотреть

УЩЕРБ

в гражданском праве, невыгодные для кредитора имущественные последствия, возникшие в результате правонарушения, допущенного должником. Выражаются в уменьшении имущества, либо в неполучении дохода, который был бы получен при отсутствии правонарушения (упущенная выгода).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори и убытки, разор, убыль, убыток, урон, утрата, ухудшение, шкода </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> польза, доход, прибыль </div><br><br>... смотреть

УЩЕРБ

ущербм 1. (убыток) ἡ ζημία, ἡ βλάβη, ἡ φθορά: материальный ~ ἡ ὑλική ζημία· нанести (или причинить) ~ ἐπιφέρω ζημία, βλάπτω· понести (или потерпеть) ~ ὑφίσταμαι ζημία· в ~ кому-л. πρός ζημίαν κάποιου· в "~ здоровью μέ βλάβη τής ὑγείας· в ~ себе πρός βλάβην μου (σου, του)· в ~ интересам дела σέ βάρος τῶν συμφερόντων τής ὑπόθε-σης· в ~ здравому смыслу ἐνάντια σέ κάθε λογική· без ~а (для)... χωρίς ζημιά γιά...· 2. астр. τό ἀδειασμα: ~ луны τό ἀδειασμα τοῦ φεγγαριοῦ· луни на ~е τό φεγγάρι ἀδειάζει· ◊ быть на ~е а) παρακμάζω, σβήνω (о славе), б) ὀλιγοστεύω (о силах, здоровье и т. п.).... смотреть

УЩЕРБ

ущерб = м. damage; detriment harm, loss, disadvantage; без ущерба для дела without detriment to one`s work; большой ущерб great/extensive/major damage; денежный ущерб monetary damage; частичный ущерб partial loss; возмещение ущерба damages, compensation for damages; доказательство ущерба proof of loss; понести ущерб suffer damage; причинять ущерб damage, cause damage; без ущерба without detriment; в ущерб кому-л., чему-л. to the detriment of smb., smth. ; луна на ущербе the moon is on the wane; ущербный 1. (о луне) waning; 2. (о характере и т. п.) deficient, unbalanced. <br><br><br>... смотреть

УЩЕРБ

понесенные расходы, утрата или повреждение имущества, неполученные доходы или упущенная выгодаСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: барат... смотреть

УЩЕРБ

ущербפּגָם ז'; הֶפסֵד ז'; נֶזֶק ז' [ר' נְזָקִים, נִזקֵי-]; נְזִיקִין ז"ר* * *היזקנזקפגיעהפצעקלקולשירות דובСинонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, нак... смотреть

УЩЕРБ

ущерб сущ.муж.неод. (3)ед.им.Он полон, и ущерб ему невелик, если разольют изПут5.ед.вин.генерал Кологривов отвращал по возможности ущерб, который могла... смотреть

УЩЕРБ

1) Орфографическая запись слова: ущерб2) Ударение в слове: ущ`ерб3) Деление слова на слоги (перенос слова): ущерб4) Фонетическая транскрипция слова уще... смотреть

УЩЕРБ

материальные, имущественные и финансовые потери, которые несут государство, предприниматель, потребитель или посредник в результате нарушения хозяйственно-финансовых связей, сбалансированности товарной и денежной масс, забастовок, национальных и территориальных конфликтов, стихийных бедствий и т.д. У. измеряется величиной снижения объемов производства общественного продукта, размерами недополученной прибыли, непоступлением или несвоевременным поступлением налогов и платежей в бюджет, неплатежеспособностью товаропроизводителя и его банкротством. ... смотреть

УЩЕРБ

1) убытки, непредвиденные расходы, утрата имущества и денег, недополученная выгода; 2) вред, наносимый деятельностью, действиями одного хозяйствующего субъекта другим субъектам или природе, окружающей среде, людям. Различают имущественный ущерб в виде потери имущества юридических и физических лиц, вследствие причинения им вреда или неисполнения взятых по отношению к ним обязательств и моральный ущерб в виде ущемления прав, оскорбления чести и достоинства, подрыва репутации, причиненных противоправными действиями других лиц.... смотреть

УЩЕРБ

м avarie, dommage(s), dégâts, préjudice, perte возмещать ущерб — indemniser les dommages наносить ущерб — causer les dommages, (конкурентоспособности) nuire à la compétitivité определять ущерб — constater les dégâts оценивать ущерб — évaluer les dommages причинять ущерб — causer les dommages ущерб от повреждения корпуса суднаущерб при перевозкеденежный ущербимущественный ущербкоммерческий ущербкосвенный ущербматериальный ущербморальный ущербнепоправимый ущербпричинённый ущербположительный ущербпрямой ущерб... смотреть

УЩЕРБ

УЩЕРБ и. урон, убыток, трата, убыль, умаленье. Причинить кому ущерб. Я понес ущерб на шерсти. Натуга в ущерб здоровью. Воды на ущербе, пора морского отлива, или убыль пойменных, вешних вод. Ущерб луны, убыль, состоянье и пора (две недели) от полнолуния до новолуния. Ущерблять, ущербить что, выщербить, выбить осколок, черепок, верешок, и пр. из посуды. | Причинять ущерб, урон, убыток. -ся, или ущербать, ущербнуть, убывать, умаляться. Ущербленье, действ. и состн. по глаг. на ть и на ся. <br><br><br>... смотреть

УЩЕРБ

m.damage, injury, detriment, harm; без ущерба для общности, without loss of generalityСинонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, ослож... смотреть

УЩЕРБ

-1) убытки, непредвиденные расходы, утрата имущества и денег, недополученная выгода; 2) вред, наносимый деятельностью одного субъекта другим субъектам или природе, окружающей среде, людям. Различают имущественный У в виде потери имущества юридических и физических лиц из-за причинения вреда или неисполнения взятых по отношению к ним обязательств, а т.ж. моральный У. в виде ущемления прав, оскорбления чести и достоинства, подрыва репутации, причиненных противоправными действиями иных лиц.... смотреть

УЩЕРБ

УЩЕРБ - синоним вреда. Различают У, причиненный имуществу (имущественный У), и личности (повреждение здоровья, моральный вред). Денежное выражение У. называется убытком.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори и убытки, разор, убыль, убыток, урон, утрата, ухудшение, шкода </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> польза, доход, прибыль </div><br><br>... смотреть

УЩЕРБ

Общеслав. Преф. произвольное от щьрбъ «изъян» &LT; «царапина, трещина, выбоина, зазубрина», формы муж. р. к щерба — тж. См. щербина.Синонимы: баратери... смотреть

УЩЕРБ

Rzeczownik ущерб m uszczerbek m szkoda f Przenośny osłabienie n spadek m

УЩЕРБ

1) detriment2) injury3) &LT;mining&GT; waste– в ущерб– наносить ущербСинонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, по... смотреть

УЩЕРБ

В (на) ущерб; на ущербе. Приамур. О третьей фазе луны, когда она принимает вид серпа. СРГПриам., 154.Синонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, н... смотреть

УЩЕРБ

   потери и издержки, которые нанесены (могут быть нанесены) обществу в результате ЧС.Синонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, ослож... смотреть

УЩЕРБ

уще́рб, уще́рбы, уще́рба, уще́рбов, уще́рбу, уще́рбам, уще́рб, уще́рбы, уще́рбом, уще́рбами, уще́рбе, уще́рбах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори и убытки, разор, убыль, убыток, урон, утрата, ухудшение, шкода Антонимы: польза, доход, прибыль... смотреть

УЩЕРБ

detriment, disfavør, forfang, men, misfordel, molest, ne, skade, tap, ugagnСинонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагу... смотреть

УЩЕРБ

Нанесение физического повреждения или другого вреда здоровью людей, или вреда имуществу или окружающей среде. ГОСТ Р 51898-2002, ГОСТ Р ИСО/ТС 14798-2003. Величина, характеризующая ожидаемые потери (убытки) жизнедеятельности человека, материальные потери собственности, вред окружающей среде или комбинация их. Зеленая Книга TNO. Физическое повреждение и/или вред для здоровья, либо собственности. ISO 14121:1999. ... смотреть

УЩЕРБ

см. без ущерба для; наносить ущерб Синонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери,... смотреть

УЩЕРБ

e) damage (f) deg?t(s) (d) Schaden Убытки, причиненные имущественному положению туристов, туристской фирмы или туристского предприятия вследствие неисполнения обязательств, взятых перед ними по договору другим лицом. В туризме ответственность сторон за ущерб, нанесенный туристу из-за неисполнения турфирмой своих обязательств, определяется договором, заключенным между туристом и туристской фирмой. ... смотреть

УЩЕРБ

Муж. шкода, урон, страта, без ущерба для дела — без шкоды (без урону) для справы понести ущерб — страціць (панесці страту) причинить ущерб — нашкодзіць (прычыніць страту) возместить ущерб — пакрыць (вярнуць) страту в ущерб кому-либо — на шкоду каму-небудзь заняпад, спад, скон, быть на ущербе — быць на сконе (у заняпадзе, на спадзе) ушчэрб, луна уже на ущербе — месяц ужо на ўшчэрбе, ужо сходнія дні... смотреть

УЩЕРБ

УЩЕРБ ущерба, мн. нет, м. (книжн.). 1. Убыток, урон, потеря. Причинить ущерб. Нанести ущерб. Не почувствовал ни малейшего ущерба. Без ущерба для дела. В ущерб здоровью. 2. Вид, положение, при к-ром светило (Луна) начинает казаться уменьшающимся. Ущерб луны. Луна на ущербе. На ущербе (книжн.) - перен. в умалении, в упадке. Силы его на ущербе. Писатель на ущербе своей славы.<br><br><br>... смотреть

УЩЕРБ

Ущерб - сокрытие предмета, принадлежащего к конкурсной массе.Синонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, поврежде... смотреть

УЩЕРБ

уще́рбСинонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори и убытки, ра... смотреть

УЩЕРБ

пользадоходприбыльСинонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори ... смотреть

УЩЕРБ

ущ'ерб, -аСинонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори и убытки... смотреть

УЩЕРБ

(2 м)Синонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори и убытки, раз... смотреть

УЩЕРБ

Уще́рбdhara (ma-), hasara (-), maafa мн., mwafa (mi-), shoti (-), tone (ma-), ubanangaji ед., uharibifu ед., upeketevu ед.;уще́рб непоправи́мый — hasar... смотреть

УЩЕРБ

корень - УЩЕРБ; нулевое окончание;Основа слова: УЩЕРБВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - УЩЕРБ; ⏰Слово Ущерб содержит с... смотреть

УЩЕРБ

injuryСинонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори и убытки, ра... смотреть

УЩЕРБ

УЩЕРБ, -а, м. Потеря, убыток, урон. Причинить, нанести ущерб Терпеть ущерб В ущерб каму-чвму, предлог с дат. п. — за счёт интересов кого-чего-нибудь, во вред кому-чему-нибудь Курить в ущерб здоровью. Действовать в ущерб другим. На ущербе — 1) в упадке. Силы его на ущербе; 2) о луне — в той фазе, когда виден её уменьшающийся серп. Месяц на ущербе.... смотреть

УЩЕРБ

М мн. нет zərər, ziyan, itki; без ущерба для дела işə zərər vurmadan; в ущерб здоровью səhhətinin zərərinə olaraq; нанести ущерб zərər (ziyan) vurmaq; на ущербе azalmaqdadır, sönməkdədir, tükənməkdədir; силы его на ущербе onun qüvvəsi azalmaqdadır; луна на ущербе Ay kiçilməkdədir (incəlməkdədir); в ущерб кому-чему ...zərər vuraraq, ...zərərinə.... смотреть

УЩЕРБ

– вид страхового случая – автокаско, за исключением хищения ТС. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори и убытки, разор, убыль, убыток, урон, утрата, ухудшение, шкода Антонимы: польза, доход, прибыль... смотреть

УЩЕРБ

в ущербСинонимы: баратерия, брешь, вред, изъян, наклад, невыгода, осложнение, пагуба, повреждение, подрыв, порча, потери, протори, протори и убытки, ра... смотреть

УЩЕРБ

В ущерб кому, чему.На шкоду кому, чому.Луна (месяц) на ущербе.Щербатий місяць; місяць убуває.Наносить, приносить, причинять ущерб кому, чему.Завдавати ... смотреть

УЩЕРБ

ущерб, ущ′ерб, -а, м. Потеря, убыток, урон. Причинить, нанести у. Терпеть у.• В ~ кому (чему), предлог с дат. п. за счёт интересов кого-чего-н., во вре... смотреть

УЩЕРБ

1. allakäik2. hääbumine3. kahju4. kahjustus5. langus6. taandumine7. viimane veerand

УЩЕРБ

m Schaden m; Verlust m; Nachteil m ущерб в связи с временной нетрудоспособностью — Verlust m wegen der Arbeitsunfähigkeit общий экономический ущерб в связи с заболеваемостью — krankheitsbedingter gesamtökonomischer Verlust m ущерб в связи с инвалидностьюущерб в связи с летальностьюпредотвращённый ущерб... смотреть

УЩЕРБ

УЩЕ́РБ, у, ч.Положення місяця, при якому освітлена частина його поступово зменшується до серпа і нарешті зовсім зникає.

УЩЕРБ

- в гражданском праве, невыгодные для кредитора имущественные последствия, возникшие в результате правонарушения, допущенного должником. Выражаются в уменьшении имущества, либо в неполучении дохода, который был бы получен при отсутствии правонарушения (упущенная выгода).... смотреть

УЩЕРБ

кому-чему сущ. муж. родапотеря, убыток, уронзбиток¤ нанести ущерб -- завдати збитків ¤ в ущерб себе -- на шкоду собі

УЩЕРБ

agravio, avería, daco, dacos y menoscabados, dacos y perjuicios, dacos, desmedro, detrimento, entuerto, injuria, lastimadura, lesión jurídica, lesión, mal, predisposición, quiebra, pérdida, perdimiento, perjuicio, quebranto, siniestro, sinrazón, sufrimiento... смотреть

УЩЕРБ

• hmotná škoda• neprospěch• peněžní škoda• ztráta• úhona• újma• úkor• škoda• škodu (4.p.)

УЩЕРБ

mvahinkoматериальный ущерб — aineellinen vahinkoпричинить ущерб — aiheuttaa vahinkoa

УЩЕРБ

м.damageнаносить ущерб — cause damage- ядерный ущерб

УЩЕРБ

Сон, в котором вы нанесли кому-то ущерб, предупреждает, чтобы вы не ввязывались ни в какую опасную работу. Это может угрожать вашим жизни и здоровью. Если же во сне нанесли ущерб вам, то вас ожидает неудачное столкновение с противниками. Ф... смотреть

УЩЕРБ

м. (убыток, урон) зыян, зарар; без ущерба для дела ишке зыян келтирбей; понести ущерб зыян тартуу; причинить ущерб зыян келтирүү (тарттыруу); в ущерб кому-л. бирөөгө зыян келтирип; луна на ущербе астр. ай кетилип калды.... смотреть

УЩЕРБ

-у, ч. Положення місяця, при якому освітлена частина його поступово зменшується до серпа і нарешті зовсім зникає.

УЩЕРБ

ущерб убыток, потери, вред, урон, изъян, потеря, повреждение, поломка, авария, протори и убытки, подрыв, осложнение, утрата, разор, ухудшение, убыль, протори, порча, невыгода, пагуба, шкода, брешь, наклад<br><br><br>... смотреть

УЩЕРБ

1. (убыток, урон) зиян, залал, зарар, кемістік;- понести ущерб зарар тарту;- ущерб побочный жанама залал;- ущерб имущественный мүліктік залал2. автр. аяқталу, біту;- луна уже на ущербе ай аяқталып қалды, ай бітті... смотреть

УЩЕРБ

лишение жизни, телесное повреждение или иное повреждение здоровья; уничтожение или повреждение имущества государства, физических или юридических лиц или имущества международных межправительственных организаций.... смотреть

УЩЕРБ

1. шкода, втрата, збиток, згуба2. це щербинамоск. шкода

УЩЕРБ

Если во сне вы наносите кому-то ущерб – вас ждет работа, опасная для здоровья и даже жизни. Если во сне нанесли какой-то ущерб вам – вас ожидают неприятные стычки с вашими противниками. Ф... смотреть

УЩЕРБ

Если во сне Вы наносите кому-то ущерб - у Вас будет опасная работа, угрожающая Вашей жизни и здоровью. Если во сне нанесли ущерб Вам, то Вас ожидает неудачное столкновение с противниками.... смотреть

УЩЕРБ

– урон, убыток, непредвиденные расходы, утрата имущества и денег, упущенная выгода, физическая, моральная боль, конечный или промежуточный результат конфликта для одной или обеих сторон.... смотреть

УЩЕРБ

Уще́рб. Общеслав. Преф. произвольное от щьрбъ «изъян» < «царапина, трещина, выбоина, зазубрина», формы муж. р. к щерба — тж. См. щербина.

УЩЕРБ

УЩЕРБ — синоним вреда. Различают У, причиненный имуществу (имущественный У), и личности (повреждение здоровья, моральный вред). Денежное выражение У. называется убытком.<br><br><br>... смотреть

УЩЕРБ

Щета ж, ущърб м, вреда ж

УЩЕРБ

{²'a:brek:}1. avbräck vålla avbräck--причинить ущерб lida avbräck--понести ущерб

УЩЕРБ

м зыян, югалту; в у. здоровью сәләмәтлеккә зыян китереп △ на ущербе 1)бетеп бара, сүнеп бара; силы его на ущербе аның көче бетеп бара 2)(ай тур.) кими башлаган... смотреть

УЩЕРБ

Ударение в слове: ущ`ербУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: ущ`ерб

УЩЕРБ

• žala (4)• nuostolis (1)

УЩЕРБ

м. danno m

УЩЕРБ

-у, ч. Положення місяця, при якому освітлена частина його поступово зменшується до серпа і нарешті зовсім зникає.

УЩЕРБ

1. uszczerbek, strata, szkoda;2. osłabienie, spadek;3. ostatnia kwadra;

УЩЕРБ

(місяця) waneмісяць на ущербі — waning moon

УЩЕРБ

уще'рб, уще'рбы, уще'рба, уще'рбов, уще'рбу, уще'рбам, уще'рб, уще'рбы, уще'рбом, уще'рбами, уще'рбе, уще'рбах

УЩЕРБ

فقط مفرد : زيان ، صدمه ؛ خسارت

УЩЕРБ

ущерб уще́рбдр.-русск. ущьрбъ "ущербная луна". Связано со щерба "трещина, щербинка".

УЩЕРБ

1) ebb 2) harm 3) loss

УЩЕРБ

damage, determent, detriment, disadvantage, disbenefit, harm, hurt, injury, loss, prejudice, waste

УЩЕРБ

injury, damage, detriment, disadvantage, harm, loss, prejudice, waste

УЩЕРБ

понесенные расходы, утрата или повреждение имущества, неполученные доходы или упущенная выгода

УЩЕРБ

Начальная форма - Ущерб, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

УЩЕРБ

м. Nachteil m, Schaden m, Verlust m нанести ущерб кому-л. — j-m Schaden bringen {zufügen}.

УЩЕРБ

Мухар сүжиг, балай заншил, атгаг сэжиг,урьдч-н ятгах, хохирол, хор, хор хүр

УЩЕРБ

impairment, injury, damage ком., disadvantage, loss, harm, nuisance, prejudice, waste

УЩЕРБ

потери страхователя в денежной форме в результате наступления страхового случая.

УЩЕРБ

Если во сне вы наносите кому-то ущерб, то наяву у вас будет опасная работа. Ф

УЩЕРБ

hasar, zarar, ziyan - материальный ущерб - наносить ущерб - терпеть ущерб

УЩЕРБ

др.-русск. ущьрбъ "ущербная луна". Связано со щерба "трещина, щербинка".

УЩЕРБ

Abbruch, damage, Damno, Damnum, Einbuße, Nachteil, Schädigung, Verlust

УЩЕРБ

Abbruch, damnum, Einbuße, Beschädigung, Nachteil, Schaden, Verlust

УЩЕРБ

ущерб м η ζημιά; нанести (или причинить) ~ ζημιώνω, προκαλώ ζημιά

УЩЕРБ

сокрытие предмета, принадлежащего к конкурсной массе.

УЩЕРБ

ущерб, урон; ущерб вӧчны — нанести, причинить ущерб

УЩЕРБ

Abtrag, Einbuße, Schaden

УЩЕРБ

ущерб см. убыток || действовать в ущерб

УЩЕРБ

daño, derogación, desventaja, pérdidas, perjuicios

УЩЕРБ

уще́рб іменник чоловічого роду положення Місяця

УЩЕРБ

сущ.муж.сиен, шырлӑх; причинить ущерб шь(рлӑх кӳр

УЩЕРБ

danni, danno, detrimento, pregiudizio, torto

УЩЕРБ

ущербСм. убытокдействовать в ущерб...

УЩЕРБ

Schaden

УЩЕРБ

dommage

УЩЕРБ

1) dégat 2) dommage 3) préjudice

УЩЕРБ

IзиянIIаяқталу, біту

УЩЕРБ

ущерб ущ`ерб, -а

УЩЕРБ

ущерб, -у (положення Місяця)

УЩЕРБ

в соч. - місяць на ущербі

УЩЕРБ

ущерб зарар, зиён, халал

УЩЕРБ

-у m uszczerbek, strata

УЩЕРБ

Урон от посещения стихии

УЩЕРБ

desecho, pérdida, daño

УЩЕРБ

Щур Ущерб Бур Буер Бер

УЩЕРБ

зиян, зарар, кемістік

УЩЕРБ

zaudējumi, zaudējums

УЩЕРБ

Avbräck, skada

УЩЕРБ

Убыток, потеря

УЩЕРБ

залал, нұқсан

УЩЕРБ

залал; зарар

УЩЕРБ

эк. spreco

УЩЕРБ

{N} վնաս

УЩЕРБ

залал

УЩЕРБ

шкода

УЩЕРБ

залал

УЩЕРБ

шкода

УЩЕРБ

залал

УЩЕРБ

зиян

УЩЕРБ

зиян

T: 176